GEN 1   Réglements et exigences nationaux National Regulations and Requirements

GEN 1.6   Sommaire des règlements nationaux Summary of national regulations

TEXTESOBJET
ORDONNANCE
Ordonnance n° 2008-08 du 23 janvier 2008Portant Code de l’Aviation Civile
DECRETS
Décret n°2008-277 du 03 octobre 2008Portant organisation et fonctionnement de l’Administration Autonome de l’Aviation Civile dénommée « Autorité Nationale de l’Aviation Civile » en abrégé "ANAC"
Décret n°2014-97 du 12 mars 2014Portant réglementation de la sécurité aérienne
Décret n°2014-512 du 15 septembre 2014Fixant les règles relatives à la supervision de la sécurité et de la sûreté de l’aviation civile
Décret N°94-474 du 01.09.94Portant modification des taux de la redevance pour l’exploitation des banques d'enregistrement sur les aérodromes ouverts à la circulation aérienne publique
Décret N°94-476 du 01-09.94Portant institution d'une redevance carburant sur les aérodromes ouverts à la circulation aérienne publique
Décret n°2008-10 du 23 janvier 2008Portant réévaluation des taux de la redevance sûreté sur les aérodromes ouverts à la circulation aérienne publique
Décret n°2016-190 du 06 avril 2016Portant institution d’une redevance de sécurité aérienne et ses modalités de perception
Décret n°2014-21 du 22 janvier 2014Portant Organisation et fonctionnement des services de recherches et sauvetage des aéronefs en détresse en temps de paix
Décret n°2014-23 du 22 janvier 2014Portant Organisation et fonctionnement du Comité National de l'Environnement des Aéroports
Décret n°2014-24 du 22 janvier 2014Portant Organisation et fonctionnement du Comité des usagers sur les aéroports internationaux
Décret n°2014-128 du 20 mars 2014Déterminant les règles applicables en matière d’enquête sur les accidents et incidents graves dans l’aviation civile
Décret n°97-228 du 16 avril 1997Portant création de la société d'Etat dénommée « Société d'Exploitation et de développement Aéroportuaire, Aéronautique et Météorologique »
Décret n°2009-400 du 17 décembre 2009Portant approbation du renouvellement de la convention de concession AERIA pour l'extension, le développement, le renouvellement, la modernisation, l'entretien et l'exploitation de l'aéroport international Félix Houphouët-Boigny d'Abidjan
Décret n°2010-189 du 17 juin 2010Portant déclaration d’utilité publique la zone aéroportuaire, sise route de Grand-Bassam, commune de Port-Bouët
Décret n°2012-833 du 08 août 2012Portant approbation du programme national de sûreté de l'aviation civile
Décret n°2012-834 du 08 août 2012Instituant un programme national de contrôle de la qualité de la sûreté de l'aviation civile
Décret n°2012-835 du 08 août 2012Instituant le programme national de formation en sûreté de l’aviation civile
Décret n°2012-836 du 8 août 2012Déterminant les contraventions en matière de circulation des personnes et des véhicules sur les aérodromes ouverts à la circulation aérienne publique
Décret n°2012-837 du 8 août 2012Portant réglementation générale de la police et de la circulation des personnes et des véhicules sur les aérodromes ouverts à la circulation aérienne publique
Décret n°2001-766 du 30.11.01Portant réglementation des activités liées à l’aviation civile ou exercées dans les domaines aéroportuaires
ConventionConvention de délégation de service public des Services d’assistance en escale à l’Aéroport International Félix Houphouët-Boigny d’Abidjan
Décret N°81-324 du 27.05.81, modifié par le Décret N°84-921Portant institution d'une redevance sur le fret débarqué aux aérodromes ouverts à la circulation aérienne publique
Décret N°66-058 du 08.03.66Portant réglementation de la composition des équipages des aéronefs de transport en Côte d'Ivoire
Décret N°61-181 du 18.05.61 modifié par le décret N°94-475 du 01.09.94Portant institution d’une redevance de stationnement des aéronefs
Décret N°61-182 du 18.05.61, modifié par les décrets N° 65-06 du 08.01.65, N°65-113 du 30.03.65, N°75-632 du 22.09.75 et N° 81-321 du 27.05.81, N° 84-920 du 27.07.84, N°94-472 du 01.09.94, N°99-401 du 04.06.99 et N°2003-395 du 23.10.03Fixant les conditions d'établissement et de perception des taxes passagers
Décret N°65-11 du 11.01.65Relatif aux nouvelles dispositions du règlement sanitaire ivoirien en matière de transports Internationaux
Décret N°66-058 du 08.03.66Portant réglementation de la composition des équipages des aéronefs de transport en Côte d'Ivoire
Décret N°70-371 du 26.05.70, modifié par les décrets N° 77-529 du 03.08.77 et N° 81-323 du 27.05.81, N°94-470 et N°94-473 du 01.09.94Portant institution d'une redevance d'atterrissage et d'une redevance d'usage des dispositifs d'éclairage sur les aérodromes ouverts à la Circulation Aérienne Publique
Décret N°81-324 du 27.05.81, modifié par le décret N° 84-921 du 25.07.84Portant institution d'une redevance sur le Fret débarqué aux aérodromes ouverts à la circulation aérienne publique
ARRETES
Arrêté n°326/MT/CAB du 20 Août 2014Autorisant le Directeur Général de l’Autorité Nationale de l’Aviation Civile à prendre par Décisions les règlements techniques en matière de sécurité et de sûreté de l’aviation civile
Arrêté n°6295/MD/CAALM/OR du 04 septembre 1990Portant création du groupe de Sécurité aéroportuaire de la Gendarmerie Nationale (G.S.A.G.N)
Arrêté n°422/MT/CAB du 29 Mai 2012Instituant le Programme de sûreté d’Aéroport de l’Aéroport International Félix Houphouët-Boigny d’Abidjan
Arrêté interministériel n°563/MT/MEMIS/MPMEF/ MPRDC du 07 Décembre 2012Fixant les modalités d’application du décret 2012-833 du 08 août 2012 portant approbation du Programme National de Sûreté d’Aéroport de l’Aéroport International Félix Houphouët-Boigny d’Abidjan
Arrêté interministériel n°562/MT/MEMIS/MPMEF/ MPRDC du 07 Décembre 2012Instituant le Programme de Sûreté d’Aéroport de l’Aéroport International Félix Houphouët-Boigny d’Abidjan
Arrêté interministériel n°564/MT/MEMIS/MPMEF/ MPRDC du 07 Décembre 2012Fixant les modalités d’application du décret n°2012-834 du 08 août 2012 instituant un Programme National de Contrôle de la Qualité de la Sûreté l’Aviation Civile
Arrêté n°038/MT/CAB du 04 février 2014Portant Approbation du modèle du carnet de vol
Arrêté n°039/MT/CAB du 04 février 2014Portant Attributions, organisation et fonctionnement du Bureau Enquêtes-Accidents d’Aviation, en abrégé BEA
Arrêté n°040/MT/CAB du 04 février 2014Relatif aux spécifications techniques à l’établissement des servitudes aéronautiques
Arrêté n°041/MT/CAB/ANAC du 04 février 2014Relatif aux Conditions immatriculation aéronefs civils
Arrêté n°042/MT/CAB/ANAC du 04 février 2014Déterminant les Conditions d'exercice voltige et acrobaties aériennes aéronefs civils
Arrêté n°327/MT/CAB du 20 Août 2014Relatif à l’obligation d’emport de balises de détresses
Arrêté n°568/MT/CAB du 02 décembre 2014Portant organisation et fonctionnement du Comité Nationale de Coordination de Recherches et Sauvetage des aéronefs en détresse en temps de paix dénommé Comité aéronautique SAR aéronautique
Arrêté n°569/MT/CAB du 02 décembre 2014Portant approbation de Règlements techniques en matière de sécurité et de sûreté de l’Aviation Civile
Arrête N°294/MT/ANAC du 13 10 06Relatifs à l'obligation d'emport et l'utilisation d'un système anticollision de type ACAS II installé à bord des aéronefs dans l'espace aérien de Côte d'Ivoire
Arrêté n°0304/MEMT du 26.10.04Relatif à l’institution d’un minimum de séparation verticale réduit (RVSM)
Arrêté n°1042/MTPT du 12.08.88Ouverture à la CAP du nouvel aérodrome de DALOA
Arrêté n°1043/MTPT du 12.08.88Ouverture à la CAP du nouvel aérodrome de MAN
Arrêté N°1044/ MTPT P du 12 08.88Ouverture à la CAP du nouvel aérodrome de KORHOGO
Arrêté N°1059/MTTP du 13.08 88Fermeture de l'ancien aérodrome de KORHOGO
Arrêté n°1060/MTPT du 13.08.88Fermeture des anciens aérodromes de DALOA et de MAN
Arrêté N°773 du 12.05.66 complété par Arrêtés N° 11587 du 18.11.75 et N° 676 du 13.05.76Fixant la liste des aérodromes dont la création a été autorisée
Arrêté N°1320/MTP/DAC du 05.07.69, modifié par Arrêté N° 422/MTPTCU/DCAC du 15.02.79Fixant la liste et les conditions d'ouverture des aérodromes internationaux
Arrêté N°2008/MTP/DAC du 20.11.69Etablissant des procédures d'approche aux instruments pour l'utilisation de l'aérodrome de BOUAKE
Arrêté N°1395 du 12.03.74Modifiant les limites de la Région de Contrôle Terminale (TMA) et de la Zone de Contrôle (CTR) de l'aérodrome d'ABIDJAN
Arrêté N°1939 du 02.12.75Portant création d'une zone de contrôle d'aérodrome (CTR) à YAMOUSSOUKRO
Arrêté N°23 du 07.01.76Relatif aux procédures de Circulation Aérienne
Arrêté N°1876 du 19.11.77Relatif à l'ouverture de l'aérodrome de GUIGLO à la circulation aérienne publique
Arrêté N°650 du 10.03.78Etablissant une procédure d'approche aux instruments pour l'aérodrome de Yamoussoukro
Arrêté n°709/MT/CAB/ du 25 octobre 2016Portant coordination des créneaux horaires sur l’aéroport international Félix Houphouët-Boigny d’Abidjan
Arrêté n°708/MT/CAB/ du 25 octobre 2016Fixant les règles relatives aux compensations pour refus d’embarquement des passagers et pour annulation ou retard important d’un vo
Arrêté n°172 MT/CAB du 03 octobre 2016Portant règlement de zonage de l’aéroport International Felix Houphouët-Boigny d’Abidjan
Arrêté N°258/MT/CAB du 27.09.02Portant abrogation de l'Arrêté N°204/MT/CAB du 16.07.02 et modification de l'Arrêté N°014/MT/CAB du 18.01.02
DECISIONS
Décision n°4041/ANAC/DAJR/DAAF/DCSC du 31 décembre 2013 portant modification de la décision n°3798/ ANAC/DAJR/DAAF du 05 décembre 2013Portant conditions de délivrance d’un agrément de transporteur aérien
RACI 1012Procédure de délivrance d’une autorisation de survol et d’atterrissage en République de Côte d'Ivoire « RACI 1012 »
Décision n°001492/ANAC/DG du 18 mars 2016Portant conditions de qualification et de nomination des inspecteurs de l’aviation civile
Décision n°0544/ANAC/DAJR/DCSC du 13 février 2013Portant règlement aéronautique de Côte d’ivoire relatif aux licences du personnel aéronautique « RACI 2000 »
Décision n°2832/ANAC/DAJR/DCSC du17 septembre 2013Portant organisation et fonctionnement du conseil de discipline du personnel aéronautique de l'aviation civile « RACI 2007 »
Décision n°3086/ ANAC/DCSC/DAJR du 10 octobre 2013Relative à la qualification et attribution de l’inspecteur en vol
Décision n°2612/ANAC/DARJ/DCSC du 02 septembre 2013Portant Règlement aéronautique de Côte d’ivoire relatif aux conditions techniques d’exploitation d’un avion par une entreprise de transport aérien public RACI 3000 ;
Décision n°0701/ANAC/DARJ/DCSC du 04 mars 2013Portant règlement aéronautique de Côte d’Ivoire relatif aux conditions d’exploitation technique des avions-aviation générale RACI 3002
Décision n°088/ANAC/DAJR/DCSC du 10 janvier 2013Portant règlement aéronautique de Côte d’Ivoire relatif à la sécurité du transport aérien des marchandises dangereuses « RACI 3004 » Décision n° 2623/ANAC/DAJR-DCSC du 02 septembre 2013 Portant règlement d’application du RACI 3000 relatif aux
Décision n°2623/ANAC/DAJR-DCSC du 02 septembre 2013Portant règlement d’application du RACI 3000 relatif aux conditions techniques d’exploitation d’un avion par une entreprise de transport aérien public « RACI 3006 »
Décision n°02725/ANAC/DAJR/DCSC du 06 septembre 2013Portant règlement aéronautique de Côte d’Ivoire relatif aux conditions techniques d’exploitation d’hélicoptère par une entreprise de transport aérien public « RACI 3007 »
Décision n°2726/ANAC/DAJR/DCSC du 06 septembre 2013Portant règlement d’application du RACI 3007 relatif aux conditions techniques d’exploitation d’hélicoptère par une entreprise de transport aérien public RACI 3008
Décision n°2652/ANAC/DGPortant mise en place d'un système de délivrance d'un permis d'exploitation Aérienne (PEA/AOC)
Décision n°2334/ANAC/DAJR/DCSC du 06 août 2013Portant règlement aéronautique de Côte d'Ivoire relatif aux marques de nationalité et d'immatriculation des aéronefs RACI 4000
Décision n°0831/ANAC/DCSC/DAJR du 04 avril 2012Portant modification de la décision n°0142/ANAC/NOA du 25 janvier 2008 portant règlement relatif aux conditions de navigabilité des aéronefs
Décision n°2446/ANAC/DAJR/DCSCPortant règlement aéronautique de Côte d'Ivoire relatif aux conditions d'immatriculation des aéronefs civils RACI 4002
Décision n°3426/ANAC/DCSC/DAJR du 07 novembre 2013Portant Règlement aéronautique de Côte d'Ivoire relatif à l'agrément des organismes de gestion du maintien de la navigabilité des Aéronefs RACI 4003
Décision n°3801/ANAC/DAJR/DCSC du 06 décembre 2013Portant règlement aéronautique de Côte d'Ivoire relatif à l'approbation de la location d'aéronefs- Aspects Navigabilité RACI 4004
Décision n°2522/ANAC/DCSC/DAJR du 23 août 2013Portant règlement aéronautique de Côte d'Ivoire relatif à la gestion de masse et centrage d'un aéronef RACI 4005
Décision n°0786/ANAC/DAJR/DCSC du 12 mars 2013Portant règlement aéronautique de Côte d’Ivoire relatif à la navigabilité des aéronefs (RACI 4006) et remplaçant la Décision n°01010/ANAC/NOA du 13 août 2007 portant règlement relatif à la navigabilité des aéronefs en République de Côte d’Ivoire « AIR2-CI) RACI 4006 ;
Décision n°0787/ANAC/DAJR/DCSC du 12 mars 2013Portant règlement relatif à la protection de l’environnement volume 1 : Bruit des aéronefs civils (RACI 4007) et remplaçant la Décision n°00142/ANAC/NOA du 25 janvier 2008 portant règlement relatif à la protection de l’environnement volume 1 : Bruit des aéronefs civils en République de Côte d’Ivoire RACI 4007
Décision n°0788/ANAC/DAJR/DCSC du 12 mars 2013Portant Règlement relatif à la protection de l’environnement volume 2 : Emissions des moteurs d’aviation « RACI 4007»
Décision n°02618/ANAC/DAJR/DCSC du 02 septembre 2013Portant Règlement aéronautique de Côte d’Ivoire relatif au maintien de la Navigabilité et à l’entretien des aéronefs dans le cadre d’une exploitation ETOPS « RACI 4008 »
Décision n°02336/ANAC/DAJR/DCSC du 06 août 2013Portant règlement aéronautique de Côte d'Ivoire relatif aux modifications et réparations d'aéronefs RACI 4009
Décision n°03116/ANAC/DCSC/DAJR du 05 décembre 2012Portant règlement aéronautique de Côte d'Ivoire relatif à l’assistance en escale RACI 4010
Décision n°0789/ANAC/DCSC/DAJRPortant qualification soudage et NDT RACI 4012
Décision n°02447/ANAC/DAJR/DCSCPortant règlement aéronautique de Côte d'Ivoire relatif à l'approbation de navigabilité aux fins d'exportation RACI 4014
Décision n°02448/ANAC/DAJR/DCSC du 20 août 2013Portant Règlement Aéronautique de Côte d'Ivoire relatif à l’agrément des organismes d’entretien « RACI 4145 »
Décision n°4041/ANAC/DAJR/DAAF/DCSC du 31 décembre 2013Portant modification de la décision n°3798/ ANAC/DAJR/DAAF du 05 décembre 2013 portant conditions de délivrance d’un agrément de transporteur aérien
Décision n°02595/ANAC/DAJR/DCSC du 19 septembre 2013Portant règlement aéronautique de Côte d'Ivoire relatif aux unités de mesure à utiliser pour l'exploitation en vol et au sol et remplaçant la décision n° 1371/ ANAC/NOA du 24 octobre 2007 portant règlement relatif aux unités de mesure à utiliser pour l'exploitation en vol et au sol en République de Côte d'Ivoire. RACI 5003
Décision n°0282/ANAC/DAJR/DCSC du 28 janvier 2013Portant règlement aéronautique de Côte d'Ivoire relatif aux Télécommunications aéronautiques, Volume 1 - Aides à la navigation aérienne (RACI 5004 volume 1) et remplaçant la décision n° 0141/ ANAC/NOA du 25 janvier 2008 portant règlement relatif aux télécommunications aéronautiques, Volume 1- Aides à la navigation aérienne en République de Côte d'Ivoire (TEL 1-CI). Vol. 1
Décision n°0543/ANAC/DAJR/DCSC du 13 février 2013Portant Règlement Aéronautique de Côte d’Ivoire relatif aux télécommunications aéronautiques Volume 2- Procédures de télécommunication « RACI 5004, Volume 2» et remplaçant la décision n° 01376/ ANAC/NOA du 24 octobre 2007 portant règlement relatif aux Procédures de télécommunication en République de Côte d'Ivoire (TEL2-CI) vol. 2
Décision n°0456/ANAC/DAJR/DCSC du 06 février 2013Portant règlement aéronautique de Côte d'Ivoire relatif aux Télécommunications aéronautiques, Volume3-Systèmes de télécommunications (RACI 5004 volume 3) et remplaçant la décision n° 0140/ ANAC/NOA du 25 janvier 2008 portant règlement relatif aux télécommunications aéronautiques, Volume 3 Systèmes de télécommunications en République de Côte d'Ivoire (TEL3-CI) Vol. 3
Décision n°542/ANAC/DAJR/DCSC du 13 février 2013Portant règlement aéronautique de Côte d'Ivoire relatif aux Télécommunications aéronautiques, Volume 4-systèmes radar de surveillance et système anticollision (RACI 5004 volume 4) et remplaçant la décision n° 00137/ ANAC/NOA du 25 janvier 2008 portant règlement relatif aux télécommunications aéronautiques, Volume 4- Systèmes radar de surveillance et Système anticollision en République de Côte d'Ivoire (TEL4-CI) Vol. 4
Décision n°0343/ANAC/DAJR/DCSC du 31 janvier 2013Portant règlement aéronautique de Côte d'Ivoire relatif aux Télécommunications aéronautiques (RACI 5004), Volume 5 - Emploi du spectre de radiofréquences aéronautiques et remplaçant la décision n° 01377/ ANAC/NOA du 24 octobre 2007 portant règlement relatif aux télécommunications aéronautiques, Volume 5 - Emploi du spectre de radiofréquences aéronautiques en République de Côte d'Ivoire (TEL5-CI) Vol. 5
Décision n°3076/ANAC/DAJR/DCSC du 19 septembre 2014Portant adoption de l’amendement n° 3 du règlement aéronautique de Côte d’Ivoire relatif aux Télécommunications aéronautiques «RACI 5004».
Décision n°02596/ANAC/DAJR/DCSC du 15 octobre 2012Portant règlement aéronautique de Côte d'Ivoire relatif aux services de la circulation aérienne et remplaçant la décision n° 0465/ ANAC/NOA du 11 avril 2007 portant règlement relatif aux services de la circulation aérienne en République de Côte d'Ivoire.
Décision n°3996/ANAC/DAJR/DCSC du 26 décembre 2013Portant adoption de l’amendement n°04 du règlement Aéronautique de Côte d’Ivoire relatif aux services de la circulation aérienne «RACI 5005»
Décision n°342/ANAC/DAJR/DCSC du 31 janvier 2013Portant règlement aéronautique de Côte d'Ivoire relatif aux Recherches et sauvetage et remplaçant la décision N°0462/ANAC/NOA du 11 avril 2007 portant règlement relatif aux recherches et sauvetage en République de Côte d'Ivoire
Décision n°0220/ANAC/DAJR/DCSC du 22 janvier 2013Portant règlement aéronautique de Côte d'Ivoire relatif aux services de l’information aéronautique (RACI 5007) et remplaçant la décision n°0463/ANAC/NOA du 11 avril 2007 portant règlement relatif aux services de l’information aéronautique en République de Côte d'Ivoire
Décision n°1864/ANAC/DG/DCSC/DAJR du 28 juin 2013Portant Règlement Aéronautique de Côte d'Ivoire relatif au Programme de Sécurité de l'Etat (PSE) RACI 8000
Décision n°1953/ANAC/DG/BQS/DAJR/DCSC du 10 juillet 2013Portant Règlement Aéronautique de Côte d'Ivoire relatif à la liste des événements et incidents d'aviation civile RACI 8001
Décision n°3329/ANAC/DAJR/DCSC
du 29 octobre 2013
Portant Règlement Aéronautique de Côte d’Ivoire relatif à la gestion de la sécurité RACI 8002
Décision n°00001952/ANAC/DG/BQS/DAJR/DCSC
du 10 juillet 2013
Relative à la mise en place des systèmes de gestion de la sécurité (SGS) par les prestataires de services d’aviation civile RACI 8100
Décision n°3092/ANAC/DAJR/DCSC
du 10 octobre 2013
Fixant les conditions de création, de mise en service, d’utilisation, de classification et de contrôle des aérodromes
Décision n°00003338/ANAC/DCSC/SDCNASA/DAJR/ du 21 décembre 2012Portant règlement relatifs aux aérodromes en Côte d’Ivoire «RACI 6000».
Décisionn°00003332/ANAC/DAJR/SDCSNASA/DCSC du 21décembre 2012Portant règlement relatif à la conception et à l’exploitation technique des aérodromes «RACI 6001»
Décision n°00002349/ANAC/DAJR/DCSC du 23 juillet 2014Portant adoption de l’amendement n°05 du règlement relatif à la conception et à l’exploitation technique des aérodromes en Côte d’Ivoire «RACI 6001».
Décision n° 00003333/ANAC/DCSC/SDCNASA/DAJR du 21 décembre 2012Relatif à la conception et à l’exploitation technique des hélistations en Côte d’Ivoire RACI 6002
Décision n°0000375/ANAC/DCSC/SDCNASA/DAJR du 12 février 2014Portant adoption de l'amendement n°01 du règlement relatif à la conception et à l'exploitation technique des hélistations en Côte d’Ivoire (RACI 6002)
Décision n°1943/ANAC/DAJR/DCSC du 18 juin 2014Portant Règlement relatif à la mise en place du Système de Gestion de la Sécurité (SGS) par les exploitants d’aérodromes « RACI 6007 »
Décision n°2603/ANAC/DCSC/DAJR du 18 août 2014Portant institution du programme national de sécurité des pistes «NRSP». RACI 6008
Décision n°2893/ANAC/DAJR/DCSC du 05 septembre 2014Portant règlement aéronautique de Côte d’ivoire relatif à l’avitaillement en carburant des aéronefs sur les aérodromes « RACI 6009 »
Décision n°2895/ANAC/DAJR/DCSC du 05 septembre 2014Portant règlement relatif à l’autorisation d’exploitation des aérodromes non ouverts à la circulation aérienne publique « RACI 6010 »
Décision n°02676/ANAC/DCSF/DAJR du 29 octobre 2012Instituant les règlements relatifs au décret n° 2012-833 du 08 août 2012 portant approbation du Programme National de Sûreté de l’Aviation Civile
Décision n°03318/ANAC/DCSF/DAJR du 20 décembre 2012Portant mise en oeuvre des règlements et procédures relatifs au décret n°2012-833 du 08 aout 2012 portant approbation du Programme National de Sûreté de l’Aviation Civile
Décision n°03328/ANAC/DCSF/DAJR du 20 décembre 2012Instituant les règlements et procédures d’application du décret n°2012-834 du 08 aout 2012 portant approbation du Programme National de Contrôle de la Qualité de la Sûreté de l’Aviation Civile
Décision n°03329/ANAC/DCSF/DAJR du 20 décembre 2012Portant règlement aéronautique de Cote d’Ivoire relatif à la sûreté de l’aviation civile
Décision n°00243/ANAC/DAJR/DCSF du 23 janvier 2013Portant programme national de facilitation de l’aviation civile Programme National de Facilitation de l’Aviation Civile
Décision n°00265/ANAC/DCSF/DAJR du 23 janvier 2013Instituant les règlements et procédures relatifs au décret n°2012-833 portant approbation du Programme National de Sûreté de l’Aviation Civile
Décision n°0358/ANAC/DCSF/DAJR du 31 janvier 2013Instituant les règlements relatifs au décret n°2012-833 portant approbation du programme national de sûreté de l’aviation civile
Décision n°0094/ANAC/DCSF/DAJR du 10 janvier 2013Instituant les règlements et procédures relatifs au décret n°2012-833 du 08 aout 2012 portant approbation du Programme National de Sûreté de l’Aviation Civile
Décision n°930/ANAC/DCSF/DAJR du 14 mars 2014Instituant le règlement aéronautique de Côte d’Ivoire relatif à la facilitation « RACI 7500 »
PROCEDURES
Procédure de notification aux autres Etats des renseignements relatifs à la menace dirigée contre l’aviation civile RACI 7137
REGLEMENTS
- Règlement relatif au contrôle d’accès RACI 7106
- Règlement relatif à la mise en service et tests de routine des portiques de détection de métaux RACI 7107
- Règlement relatif à la classification, la protection et la dissémination des informations relatives à la sûreté de l’aviation civile RACI 7108
- Règlement relatif aux passagers indisciplinés RACI 7109
- Règlement relatif à l’inspection/filtrage des passagers et des bagages de cabine RACI 7110
- Règlement relatif à la séparation des flux RACI 7111
- Règlement relatif aux lignes directrices concernant les équipements RACI 7112
- Règlement relatif aux lignes directrices concernant les obligations des vendeurs des liquides, aérosols et gels (LAG) RACI 7113
- Règlement relatif à la sûreté des fournitures de restauration et de services à bord RACI 7114
- Règlement relatif à la sûreté des aéronefs RACI 7115
- Règlement relatif à la liste des objets prohibés RACI 7116
- Règlement relatif à l’utilisation des équipements de radioscopie pour l’inspection filtrage des bagages de soute RACI 7117
- Règlement relatif aux clôtures de sûreté RACI 7119
- Règlement relatif à l’inspection filtrage des bagages de soute et au rapprochement passagers/bagages de soute RACI 7122
- Règlement relatif à la maintenance et à l’étalonnage des équipements
- Règlement relatif à la sûreté du fret et de la poste
- Règlement relatif à l’incorporation de données biométriques dans le passeport lisible à la machine (PLM)
- Règlement relatif à la politique de sanction RACI 7701
- Règlement aéronautique de Côte d’Ivoire relatif à la sûreté de l’aviation civile RACI 7000
- Règlement aéronautique de Côte d’Ivoire relatif à la gestion des risques RACI 7121
- Règlement aéronautique de Côte d’Ivoire relatif à l’évaluation de la menace RACI 7120
- Règlement relatif à la conception et à la construction de nouvelles installations et à la modification d’installations existantes aux aéroports RACI 7143
- Règlement relatif aux passagers potentiellement perturbateurs et aux passagers indisciplinés et perturbateurs RACI 7142
- Règlement relatif à la gestion de crise RACI 7139
- Règlement aéronautique de Côte d’Ivoire relatif aux mesures de sûreté complémentaires RACI 7144
TEXTSSUBJECT
DECREES
Order n°2008-08 of 23/01/2008On the Civil Aviation code
Decree n°2008-277 of 03/10/2008On the organization and functioning of self-governing civil aviation administration named “National Civil Aviation Authority” abbreviated ANAC
Decree n°2014-97 of 12/03/2014On aviation safety regulation
Decree n°2014-512 of 15/09/2014Fixing civil aviation safety and security oversight rules
Decree n°94-474 of 01/09/94Amending the rate of fees for the check-in desks operations at the opened aerodromes to public air traffic
Decree n°94-476 of 10/09/94Instituting a fuel levy on opened aerodromes to public air traffic
Decree n°2008-10 of 23/01/2008On revaluation rate of the security fee on opened aerodromes to public air traffic
Decree n°2016-190 of 06/04/2016Instituting aviation safety fee and collection terms
Decree n°2014-21 of 22/01/2014On organization and operations of aeronautical search and rescue in peacetime
Decree n°2014-23 of 22/01/2014On organization and functioning of the National committee for airports environment
Decree n°2014-24 of 22/01/2014On organization and functioning of stakeholders committee on international airports
Decree n°2014-128 of 20/03/2014Determining the applicable rules on civil aviation accidents and serious incidents investigation
Decree n°97-228 of 16/04/1997Creating State Corporation named « Aeronautical, Meteorological and Airport Operations and Development Corporation »
Decree No.2009-400 of 17/12/2009Approving the renewal of the AERIA concession agreement for the extension, development, renewal, modernization, maintenance and operation of the Félix Houphouët-Boigny international airport in Abidjan
Decree n°2010-189 of 17/06/2010Declaring the airport zone as public utility, located on Grand-Bassam road, at Port-Bouët
Decree No.2012-833 of 08/08/2012Approving the national civil aviation security program
Decree No.2012-834 of 08/08/2012Establishing a national civil aviation security quality control program
Decree No.2012-835 of 08/08/2012Establishing the civil aviation security national training program
Decree No.2012-836 of 08/08/2012Determining the contraventions relating to the movement of persons and vehicles on opened aerodromes to public air traffic
Decree No.2012-837 of 08/08/2012On general regulation of police and movement of persons and vehicles on opened aerodromes to public air traffic
Decree No.2001-766 of 30/11/2001Regulating activities related to civil aviation or operated on airport areas
AGREEMENTPublic Service Delegation Agreement for Ground handling Services at Félix Houphouët-Boigny International Airport, Abidjan
Decree No.81-324 of 27/051981, amended by Decree No. 84-921Establishing a fee on landed cargo on opened aerodromes to public air traffic
Decree No.66-058 of 08/031966Regulating the composition of the crew’s members of transport aircraft in Côte d'Ivoire
Decree N°61-181 of 18/05/1961 modified by the decree N°94-475 of 01.09.94Instituting aircraft parking fee
Decree No. 61-182 of 18/05/61, amended by Decrees No. 65-06 of 08.01.65, No. 65-113 of 30.03.65, No. 75-632 of 22.09.75 and No. 81-321 of 27.05.81, N ° 84-920 of 27.07.84, N ° 94-472 of 01.09.94, N ° 99-401 of 04.06.99 and N ° 2003-395 of 23.10.03Fixing the terms of establishment and collection of passenger fees
Decree No.65-11 of 11.01.65On the new provisions of the Ivorian sanitary regulations concerning international transport
Decree No.66-058 of 08.03.66Regulating the composition of the aircraft transport crews members in Côte d'Ivoire
Decree No.70-371 of 26.05.70, amended by Decrees Nos. 77-529 of 03.08.77 and No. 81-323 of 27.05.81, Nos. 94-470 and No. 94-473 of 01.09.94Instituting a landing fee and a fee for the use of lighting devices on opened aerodromes to Public Air Traffic
Decree No.81-324 of 27.05.81, amended by Decree No. 84-921 of 25.07.84Establishing a fee for landed freight on opened aerodromes to public air traffic
ORDERS
Order n°326 / MT / CAB of 20.08.2014Authorizing the General Director of the National Civil Aviation Authority to take by Decisions, technical regulations in terms of civil aviation safety and security
Order n°6295 / MD / CAALM / OR of 4 September 1990Establishing the airport safety group of the National Gendarmerie (GSAGN)
Order No.422 / MT / CAB of 29.05.2012Establishing the Airport Security Program of the Félix Houphouët-Boigny International Airport, Abidjan
Inter-ministerial order n°563 / MT / MEMIS / MPMEF / MPRDC of 07.12.2012Fixing the application terms of the decree 2012-833 of 08.08.2012 approving the National Program of Airport security of the International Airport Félix Houphouët- Boigny of Abidjan
Inter-ministerial Order No.562 / MT / MEMIS / MPMEF / MPRDC of 07 December 2012Establishing the Airport Security Program of the Félix Houphouët-Boigny International Airport of Abidjan
Inter-ministerial Order No.564 / MT / MEMIS / MPMEF / MPRDC of 07.12.2012Fixing the applicable terms of Decree No. 2012-834 of 08.08. 2012 establishing a National Civil Aviation Security Quality Control Program
Order No.038 / MT / CAB of 04.02.2014Approving the flight log book template
Order No.039 / MT / CAB of 04 February 2014On the functions, organization and functioning of the Aviation Accident Investigation Bureau, abbreviated BEA
Order No.040 / MT / CAB of 04.02. 2014Concerning the technical specifications for the establishment of aeronautical easements
Order No.041 / MT / CAB / ANAC of 04.02.2014Related to the Registration Conditions of Civil Aircraft
Order n °042 / MT / CAB / ANAC of 04.02.2014Determining the Conditions of civil aviation aircraft voltige and acrobatics exercises
Order No.327 / MT / CAB of 20.08.2014Related to the obligation to carry Distress beacons
Order No.568 / MT / CAB of 02 December 2014On the organization and functioning of the National Committee for the Coordination of Search and Rescue operations in Peacetime known as aeronautical SAR committee
Order No.569/MT/CAB of 02.12.2014Approving technical civil aviation safety and security regulations
Order No 294/MT/ANAC of 13.10.06Related to the obligation to carry and use ACAS II anti- collision system on board aircraft in Côte d’Ivoire airspace
Order No 0304/MENT of 26.10.04Instituting a Reduced Vertical Separation Minimum (RVSM)
Order No 1042/MTPT of 12.08.88On opening of Daloa new aerodrome to public air traffic
Order No 1043/MTPT of 12.08.88On opening of MAN new aerodrome to public air traffic
Order No 1044/MTPT of 12.08.88On opening of Korhogo new aerodrome to public air traffic
Order No 1059/MTTP of 13.08.88On closure of Korhogo former aerodrome
Order No 1060/MTTP of 13.08.88On closure of Daloa and MAN former aerodromes
Order No 773 of 12.05.66 supplemented by orders N° 11587 of 18.11.75 and N° 676 of 13.05.76Listing aerodromes whose creation has been authorized
Order N° 1320/MTP/DAC of 05.07.69 amended by order N° 422/MTPTCU/DCAC of 15.02.79Setting the list and conditions for the opening of international aerodromes
Order No 2008/MTP/DAC of 20.11.69Establishing and using instrument approach procedures on Bouake aerodrome
Order N° 1395 of 12.03.74Modifying the boundaries of the Terminal Maneuvering Area (TMA) and the Control Zone (CTR) of Abidjan aerodrome
Order N° 1939 of 02.12.75Creating an aerodrome Control Zone (CTR) at Yamoussoukro
Order N° 23 of 07.01.76Relating to air traffic procedures
Order N° 1876 of 19.11.77Relating to the opening of GUIGLO aerodrome to public air traffic
Order N° 650 of 10.03.78Establishing an instrument approach procedures for Yamoussoukro aerodrome
Order n°709/MT/CAB/ of 25.10.2016Coordinating slots at Abidjan Félix Houphouët-Boigny international airport
Order N° 708/MT/CAB/ of 25.10.2016Fixing rules relating to compensations for denied boarding passengers and cancellation or long delay of a flight
Order N° 172 MT/CAB of 03.10.2016Establishing the zoning regulation of Abidjan Felix Houphouët-Boigny International Airport
Order N°258/MT/CAB of 27.09.02Repealing order N°204/MT/CAB of 16.07.02 and amending order N°014/MT/CAB of 18.01.02
DECISIONS
Decision n° 4041/ANAC/DAJR/DAAF/DCSC of 31.12.2013 amending decision n°3798/ANAC/DAJR/DAAF of 05.12.2013Concerning an air carrier approval issuance conditions
RACI 1012Overflight and landing permit issuance procedure in Côte d’Ivoire Republic « RACI 1012 »
Decision n°001492/ANAC/DG of 18.03.2016On qualifications and appointment conditions of civil aviation inspectors
Decision n° 0544/ANAC/DAJR/DCSC of 13.02.2013Relating to Côte d’Ivoire aeronautical regulation on personnel licensing « RACI 2000 »
Decision n° 2832/ANAC/DAJR/DCSC of 17. 09.2013On organization and functioning of the disciplinary board for civil aviation personnel « RACI 2007 »
Decision n° 3086/ ANAC/DCSC/DAJR of 10.10.2013Relating to qualification and assignment of flight inspector
Decision n° 2612/ANAC/DARJ/DCSC of 02.09.2013On Côte d’Ivoire aeronautical regulation relating to an aircraft technical operation conditions by a public air transport company « RACI 3000 »
Decision n° 0701/ANAC/DARJ/DCSC of 04.03.2013On Côte d’Ivoire aeronautical regulation relating to aircraft technical operation conditions by a public air transport company of general aviation « RACI 3002 »
Decision n° 088/ANAC/DAJR/DCSC of 10.01.2013On Côte d’Ivoire aeronautical regulation relating to the safety of air transport dangerous goods « RACI 3004 »
Decision n° 2623/ANAC/DAJR-DCSC of 02.09.2013On Côte d’Ivoire aeronautical regulation of RACI 3000 application relating to an aircraft technical operation conditions by a public air transport company « RACI 3006
Decision n° 02725/ANAC/DAJR/DCSC of 06.09.2013On Côte d’Ivoire aeronautical regulation relating to helicopter technical operation conditions by a public air transport company « RACI 3007 »
Decision n° 2726/ANAC/DAJR/DCSC of 06.09.2013On Côte d’Ivoire aeronautical regulation of RACI 3007 application relating to helicopter technical operation conditions by a public air transport company «RACI 3008 »
Decision n° 2652/ANAC/DGOn establishment of air operation license system (PEA/AOC)
Decision n° 2334/ANAC/DAJR/DCSC of 06.08.2016On Côte d’Ivoire aeronautical regulation relating to aircraft nationality and registration marks (RACI 4000)
Decision n° 0831/ANAC/DCSC/DAJR of 04.04.2012 on modifying decision n°0142/ANAC/NOA of 25.01.2008Relating to aeronautical regulation of aircraft airworthiness conditions
Decision n° 2446/ANAC/DAJR/DCSCOn Côte d’Ivoire aeronautical regulation relating to civil aircraft registration conditions (RACI 4002)
Decision n° 3426/ANAC/DCSC/DAJR of 07.11.2013On Côte d’Ivoire aeronautical regulation relating to the approval of organization for aircraft continuous Airworthiness
Decision n° 3801/ANAC/DAJR/DCSC of 06.12.2013On Côte d’Ivoire aeronautical regulation relating to Aircraft Leasing Approval - Airworthiness Aspects (RACI 4004)
Decision n° 2522/ANAC/DCSC/DAJR of 23.08.2013On Côte d’Ivoire aeronautical regulation relating to an aircraft weight and balance management RACI 4005
Decision n° 0786/ANAC/DAJR/DCSC of 12.03.2013On Côte d’Ivoire aeronautical regulation relating to aircraft Airworthiness (RACI 4006) and replacing decision n°01010/ANAC/NOA of 13.08.2007 on aircraft airworthiness regulation in Côte d’Ivoire Republic « AIR2-CI) RACI 4006.
Decision n° 0787/ANAC/DAJR/DCSC of 12.03.2013On regulation relating to environment protection volume 1: civil aircraft noise (RACI 4007) and replacing the decision n°00142/ANAC/NOA of 25.01.2008 on regulation relating to environment protection volume 1: civil aircraft noise in Cote d’Ivoire Republic (RACI 4007)
Decision n° 0788/ANAC/DAJR/DCSC of 12.03.2013On regulation relating to environment protection volume 2: Emission of aircraft engines
Decision n° 02618/ANAC/DAJR/DCSC of 02.09.2013On Côte d’Ivoire aeronautical regulation relating to continuous airworthiness and to aircraft maintenance for ETOPS operation « RACI 4008 »
Decision n° 02336/ANAC/DAJR/DCSC of 06.08.2013On Côte d’Ivoire aeronautical regulation relating to aircraft modification and repair
Decision n° 03116/ANAC/DCSC/DAJR of 05.12.2012On Côte d’Ivoire aeronautical regulation relating to ground handling. RACI 4010
Decision n° 0789/ANAC/DCSC/DAJROn welding qualifications and NDT, RACI 4012
Decision n° 02447/ANAC/DAJR/DCSCOn Côte d’Ivoire aeronautical regulation relating to airworthiness approval for export purposes RACI 4014
Decision n° 02448/ANAC/DAJR/DCSC of 20.08.2013On Côte d’Ivoire aeronautical regulation relating to approved maintenance organization « RACI 4145 »
Decision n° 4041/ANAC/DAJR/DAAF/DCSC of 31.12.2013Modifying the decision n°3798/ ANAC/DAJR/DAAF du 05.12.2013 on issuance conditions of an air carrier approval
Decision n° 02595/ANAC/DAJR/DCSC of 19.09.2013On Côte d’Ivoire aeronautical regulation relating to units of measurement to be used in air and ground operations and replacing the decision n° 1371/ ANAC/NOA of 24.10.2007 on regulation relating to units of measurement to be used in air and ground operations in Republic of Côte d’Ivoire. RACI 5003
Decision n°0282/ANAC/DAJR/DCSC du 28 janvier 2013On Côte d’Ivoire aeronautical regulation relating to aeronautical telecommunications, volume 1, Radio navigation aids (RACI 5004 volume 1) and replacing decision decision n° 0141/ ANAC/NOA of 25.01.2008 relating to aeronautical telecommunication, volume 1 – Radio navigation aids in Republic of Côte d’Ivoire (TEL 1-CI). Vol. 1
Decision n°0543/ANAC/DAJR/DCSC of 13.02.2013On Côte d’Ivoire aeronautical regulation relating to aeronautical telecommunications, volume 2 – telecommunication procedures « RACI 5004, Volume 2» and replacing decision n° 01376/ ANAC/NOA of 24.10.2007 on telecommunication procedures regulation in Republic of Côte d’Ivoire (TEL2-CI) vol. 2
Decision 0456/ANAC/DAJR/DCSC of 06.02.2013On Côte d’Ivoire aeronautical regulation relating to aeronautical telecommunications, volume 3 – telecommunication systems «RACI 5004, Volume 3» and replacing decision ° 0140/ANAC/NOA of 25.01.2008 on telecommunication systems regulation in Republic of Côte d’Ivoire (TEL3-CI) vol. 3
Decision n° 542/ANAC/DAJR/DCSC of 13.02.2013On Côte d’Ivoire aeronautical regulation relating to aeronautical telecommunications, volume 4 –surveillance radar and collision avoidance systems « RACI 5004, Volume 4» and replacing decision n° 00137/ ANAC/NOA of 25.01.2008 on surveillance radar and collision avoidance systems regulation in Republic of Côte d’Ivoire (TEL3-CI) vol. 4
Decision n° 0343/ANAC/DAJR/DCSC of 31.01.2013On Côte d’Ivoire aeronautical regulation relating to aeronautical telecommunications, volume 5 –aeronautical radio frequency spectrum utilization « RACI 5004, Volume 5» and replacing decision n° 01377/ ANAC/NOA of 24.10.2007 on aeronautical radio frequency spectrum utilization regulation in Republic of Côte d’Ivoire (TEL3-CI) vol. 5
Decision n° 3076/ANAC/DAJR/DCSCAdopting amendment n°3 of Côte d’Ivoire aeronautical regulation relating to aeronautical telecommunications « RACI 5004 ».
Decision n° 02596/ANAC/DAJR/DCSC of 15.10.012On of Côte d’Ivoire aeronautical regulation relating to air traffic services and replacing decision n° 0465/ ANAC/NOA of 11.04.2007 on air traffic services in Côte d’Ivoire Republic
Decision n° 3996/ANAC/DAJR/DCSC of 26.2.2013Adopting amendment n°04 of Côte d’Ivoire aeronautical regulation relating to air traffic services « RACI 5005 »
Decision n° 342/ANAC/DAJR/DCSC of 31.01.2013On Côte d’Ivoire aeronautical regulation relating to search and rescue replacing decision n° 0462/ANAC/NOA of 11.04.2007 on search and rescue in Republic of Côte d’Ivoire
Decision n° 0220/ANAC/DAJR/DCSC of 22.01.2013On Côte d’Ivoire aeronautical regulation relating to aeronautical information services (RACI 5007) replacing decision n°0463/ANAC/NOA of 11.04.2007 on aeronautical information services in Republic of Côte d’Ivoire
Decision n° 1864/ANAC/DG/DCSC/DAJR of 28.06.2013On Côte d’Ivoire aeronautical regulation relating to state safety program (SSP) RACI 8000
Decision n° 1953/ANAC/DG/BQS/DAJR/DCSC of 10.07.2013On Côte d’Ivoire aeronautical regulation relating to occurrences list and civil aviation incident RACI 8001
Decision n° 3329/ANAC/DAJR/DCSC of 29.10.2013On Côte d’Ivoire aeronautical regulation relating to safety management RACI 8002
Decision n°00001952/ANAC/DG/BQS/DAJR/DCSC of 10.07.2013On the establishment of safety management systems (SMS) by civil aviation service providers RACI 8100
Decision n°3092/ANAC/DAJR/DCSC of 10.10.2013Fixing the conditions for the creation, commissioning, use, classification and control of aerodromes
Decision n° 00003338/ANAC/DCSC/SDCNASA/DAJR/ of 21.12.2012On regulation relating to aerodromes in Côte d’Ivoire « RACI 6000 »
Decision n°00003332/ANAC/DAJR/SDCSNASA/DCSC of 21.12.2012On regulation relating to aerodrome design and operations « RACI 6001»
Decision n° 00002349/ANAC/DAJR/DCSC of 23.07.2013Adopting amendment n°05 of regulation relating to aerodrome design and operations in Côte d’Ivoire « RACI 6001»
Decision n° 00003333/ANAC/DCSC/SDCNASA/DAJR of 21.12.2012Relating to heliports design and operations in Côte d’Ivoire « RACI 6002»
Decision n° 0000375/ANAC/DCSC/SDCNASA/DAJR of 12.02.2014Adopting amendment n°01of regulation relating to heliport design and operations in Côte d’Ivoire « RACI 6002»
Decision n°1943/ANAC/DAJR/DCSC of 18.06.2014On regulation relating to the establishment of safety management systems (SMS) by aerodromes operators RACI 6007
Decision n°2603/ANAC/DCSC/DAJR of 18.08.2014On regulation relating to the establishment of the national runway safety program « NRSP ». RACI 6008
Decision n° 2893/ANAC/DAJR/DCSC of 05.09.2014On Côte d’Ivoire aeronautical regulation relating to the refueling of aircraft at aerodromes « RACI 6009 »
Decision n° 2895/ANAC/DAJR/DCSC of 05.09.2014On regulation relating to the authorization to operate of aerodromes not open to public air traffic « RACI 6010 »
Decision No. 02676 / ANAC / DCSF / DAJR of 29 October 2012Establishing regulation relating on Decree No. 2012-833 of 08 August 2012 approving the National Civil Aviation Safety Program
Decision n°03318/ANAC/DCSF/DAJR of 20.12.2012On procedures and regulations implementation relating to decree n°2012-833 of 08.08. 2012 on the national civil aviation security program approval
Decision n°03328/ANAC/DCSF/DAJR of 20.12.2012Establishing application regulation and procedures of decree n°2012-834 of 08.08.2012 relating to civil aviation security quality control national program approval
Decision n°03329/ANAC/DCSF/DAJR of 20.12.2012On Côte d’Ivoire aeronautical regulation relating to civil aviation security
Decision n°00243/ANAC/DAJR/DCSF of 23.01.2013On National Program of facilitation
Decision n°00265/ANAC/DCSF/DAJR of 23.01.2013Establishing regulation and procedures of decree n°2012-833 relating to the national civil aviation security program approval
Decision n°0358/ANAC/DCSF/DAJR of 31.01.2013Establishing regulation of decree n°2012-833 relating to the national civil aviation security program approval
Decision n°0094/ANAC/DCSF/DAJR of 10.01.2013Establishing regulation and procedures of decree n°2012-833 of 08.08.2012 relating to the national civil aviation security program approval
Decision n°930/ANAC/DCSF/DAJR of 14.03.2014Establishing Côte d’Ivoire aeronautical regulation relating to facilitation RACI 7500
PROCEDURES
Procedures for notifying other states of threats to civil aviation RACI 7137
REGULATIONS
- Regulations on access control RACI 7106
- Regulation on Commissioning and Testing Routine of Metal Detection Frames RACI 7107
- Regulation on Classification, Protection and Dissemination of Information Relating to Civil Aviation Security RACI 7108
- Unruly Passengers Regulations RACI 7109
- Regulations on Inspection / Screening of Passengers and Cabin Baggage RACI 7110
- Regulation on the Separation of Flows RACI 7111
- Regulation on equipment guidelines RACI 7112
- Regulation on obligation of liquid, aerosol and gels sellers (LAG) guidelines RACI 7113
- Regulation on security of catering supplies and on board services RACI 7114
- Regulation on aircraft security RACI 7115
- Regulation on prohibited objects list RACI 7116
- Regulation on the use of X-ray equipment for checked luggage filtering inspection RACI 7117
- Regulation on security fences RACI 7119
- Regulation on checked luggage filtering inspection and bringing passengers/luggage checked RACI 7122
- Regulation on equipment maintenance and calibration
- Freight and Postal Security Regulations
- Regulation on biometric data incorporation in the machine readable passport (MRP)
- Regulation on sanction policy RACI 7701
- Regulation on Côte d’Ivoire aeronautical regulation relating to civil aviation security RACI 7000
- Regulation on risks management RACI 7121
- Côte d’Ivoire aeronautical regulation on threat assessment RACI 7120
- Regulation on design and construction of new facilities and modification of existing facilities at airport 7143
- Regulation on potentially disruptive passenger and unruly and disruptive passenger RACI 7142
- Regulation on crisis management RACI 7139
- Côte d’Ivoire aeronautical regulation on additional security measures RACI 7144
LOISLAWS
Loi n°73-297 du 28 juin 1973, portant approbation des protocoles d’amendement aux articles 50 et 56 de la convention relative à l’aviation civile internationaleLaw No. 73-297 of 28 June 1973, approving the Protocols of Amendment to Articles 50 and 56 of the Convention on International Civil Aviation
Loi n°73-303 du 28 juin 1973, portant ratification des protocoles d'amendement aux articles 50 et 56 de la convention relative à l'aviation civile internationaleLaw No. 73-303 of 28 June 1973, ratifying the Protocols of Amendment to Articles 50 and 56 of the Convention on International Civil Aviation
Loi n°86-480 du 1er juillet 1986, relative à la ratification de la Convention de l'Agence pour la Sécurité de la Navigation aérienne en Afrique et à Madagascar (ASECNA), signé à Dakar, le 25 octobre 1974Law No. 86-480 of 1 July 1986, relating to the ratification of the Convention of the Agency for the Safety of Air Navigation in Africa and Madagascar (ASECNA), signed in Dakar on 25 October 1974
Loi n°86-481 du 1er juillet 1986, relative à la ratification du Protocole portant amendement de la Convention relative à l'Aviation civile internationale, fait à Montréal, le 10 mai 1984Law No. 86-481 of 1 July 1986 on the ratification of the Protocol amending the Convention on International Civil Aviation, done at Montreal on 10 May 1984
Loi n°95-615 du 03 août 1995 autorisant le Président de la République à ratifier le Protocole d'Accord modificatif de la Convention de Dakar du 25 octobre 1974 et des statuts relatifs à l'ASECNA, adoptés le 23 juillet 1993 à ParisLaw No. 95-615 of 3 August 1995 authorizing the President of the Republic to ratify the Protocol of Agreement amending the Dakar Convention of 25 October 1974 and the statutes relating to ASECNA, adopted on 23 July 1993 in Paris
Loi n°2012-1184 du 27 décembre 2012 autorisant le Président de la République à ratifier le traité modifié de l’Union Economique et Monétaire Ouest-Africaine (UEMOA), signé le 29 janvier 2003 à Dakar (Sénégal)Law No. 2012-1184 of 27 December 2012 authorizing the President of the Republic to ratify the amended treaty of the West African Economic and Monetary Union (WAEMU), signed on 29 January 2003 in Dakar (Senegal)
Loi n°2013-450 du 19 juin 2013 relative à la protection des données à caractère personnelLaw No. 2013-450 of 19 June 2013 on the protection of personal data
Loi n°2013-451 du 19 juin 2013 relative à la lutte contre la cybercriminalitéLaw No. 2013-451 of 19 June 2013 on the fight against cybercrime
Loi n°2014-707 du 17 novembre 2014 autorisant le Président de la République à ratifier le Traité relatif aux Autorités africaines et malgaches de l’Aviation civile (AAMAC), signé le 20 janvier 2012 à N’Djamena (Tchad)Law No. 2014-707 of 17 November 2014 authorizing the President of the Republic to ratify the Treaty on African and Malagasy Civil Aviation Authorities (AAMAC), signed on 20 January 2012 in N'Djamena (Chad)
Loi n°2014-709 du 17 novembre 2014 autorisant le Président de la République à faire adhérer l’Etat de Côte d’Ivoire à la Convention sur la répression des actes illicites dirigés contre l’aviation civile internationale (Convention de Beijing de 2010), adoptée le 10 septembre 2010 à Beijing (Chine)Law No. 2014-709 of 17 November 2014 authorizing the President of the Republic to accede the State of Côte d'Ivoire to the Convention for the Suppression of Unlawful Acts against International Civil Aviation (2010 Beijing Convention), adopted on 10 September 2010 in Beijing (China)
Loi n°2014-711 du 17 novembre 2014 autorisant le Président de la République à faire adhérer l’Etat de Côte d’Ivoire au Protocole additionnel à la Convention pour la répression de la capture illicite d’aéronefs (Protocole de Beijing), adopté le 10 septembre 2010 à Beijing (Chine)Law No. 2014-711 of 17 November 2014 authorizing the President of the Republic to accede the State of Côte d'Ivoire to the Additional Protocol to the Convention for the Suppression of Unlawful Seizure of Aircraft (Beijing Protocol), adopted on 10 September 2010 in Beijing (China)
Loi n°2014-713 du 17 novembre 2014 autorisant le Président de la République à faire adhérer l’Etat de Côte d’Ivoire au Protocole portant amendement de la convention relative à l’aviation civile internationale (Article 83 bis), adopté le 6 octobre 1980 à Montréal (Canada)Law No. 2014-713 of 17 November 2014 authorizing the President of the Republic to have the State of Côte d'Ivoire accede to the Protocol amending the Convention on International Civil Aviation (Article 83 bis), adopted on 6 October 1980 in Montreal (Canada)
Loi n°2014-715 du 17 novembre 2014 autorisant le Président de la République à faire adhérer l’Etat de Côte d’Ivoire à la Convention pour l’unification de certaines règles relatives au transport aérien international, adoptée le 28 mai 1999 à Montréal (Canada)Law No. 2014-715 of 17 November 2014 authorizing the President of the Republic to have the State of Côte d'Ivoire accede to the Convention for the Unification of Certain Rules for International Carriage by Air, adopted on 28 May 1999 in Montreal (Canada)
Loi n°2014-717 du 17 novembre 2014 autorisant le Président de la République à faire adhérer l’Etat de Côte d’Ivoire à la Convention relative aux garanties internationales portant sur des matériels d’équipement mobiles et son Protocole portant sur les questions spécifiques aux matériels d’équipement aéronautiques adoptés le 16 novembre 2001 au Cap (AfriqueLaw No. 2014-717 of 17 November 2014 authorizing the President of the Republic to have the State of Côte d'Ivoire accede to the Convention on International Interests in Mobile Equipment and its Protocol on Matters Specific to Aircraft Equipment adopted on 16 November 2001 in Cape Town (South Africa)
du Sud)
Loi n°2014-719 du 17 novembre 2014 autorisant le Président de la République à ratifier la Convention relative à la réparation des dommages causés aux tiers par des aéronefs, adoptée le 02 mai 2009 à Montréal (Canada)Law No. 2014-719 of 17 November 2014 authorizing the President of the Republic to ratify the Convention on Reparation for Damage Caused to Third Parties by Aircraft, adopted on 02 May 2009 in Montreal (Canada)
Loi n°2014-721 du 17 novembre 2014 autorisant le Président de la République à ratifier la Convention relative à la réparation des dommages causés aux tiers suite à des actes d’intervention illicite faisant intervenir des aéronefs, adoptée le 02 mai 2009 à Montréal (Canada)Law No. 2014-721 of 17 November 2014 authorizing the President of the Republic to ratify the Convention on Compensation for Damage Caused to Third Parties as a result of Unlawful Interference Involving Aircraft, adopted on 2 May 2009 in Montreal (Canada)
Loi n°2014-808 du 16 décembre 2014 autorisant le Président de la République à ratifier la Convention sur le marquage des explosifs plastiques et en feuilles aux fins de détection, adoptée le 1er mars 1991 à Montréal (Canada)Law No. 2014-808 of 16 December 2014 authorizing the President of the Republic to ratify the Convention on the Marking of Plastic Explosives for the Purpose of Detection, adopted on 1 March 1991 in Montreal (Canada)
Ordonnance n°2016-188 du 06 avril 2016 portant aménagement des dispositions relatives à la taxe d'embarquement sur les titres de transport aérien et suppression de la contribution de solidarité sur les billets d’avionOrdinance No. 2016-188 of 6 April 2016 amending the provisions relating to the boarding tax on air tickets and abolishing the solidarity contribution on air tickets
Loi n°2016-464 du 30 juin 2016 autorisant le Président de la République à ratifier le Protocole portant amendement de la Convention relative aux infractions et à certains autres actes survenant à bord des aéronefs (Convention de Tokyo de 1963), signée le 04 avril 2014 à Montréal (Canada)Law No. 2016-464 of 30 June 2016 authorizing the President of the Republic to ratify the Protocol amending the Convention on Offences and Certain Other Acts Committed on Board Aircraft (Tokyo Convention of 1963), signed on 4 April 2014 in Montreal (Canada)
Loi n°2016-556 du 26 juillet 2016 portant ratification de l'ordonnance n° 2016-188 du 6 avril 2016 portant aménagement des dispositions relatives à la taxe d'embarquement sur les titres de transport aérien et suppression de la contribution de solidarité sur les billets d’avionLaw No. 2016-556 of 26 July 2016 ratifying Ordinance No. 2016-188 of 6 April 2016 amending the provisions relating to the boarding tax on air transport tickets and abolishing the solidarity contribution on airline tickets
Loi n°2016-886 du 08 novembre 2016 portant Constitution de la République de Côte d’IvoireLaw No. 2016-886 of 8 November 2016 on the Constitution of the Republic of Côte d'Ivoire
Loi n°2016-986 du 14 novembre 2016 autorisant le Président de la République à ratifier la Constitution révisée de la Commission africaine de l’Aviation civile, adoptée le 16 décembre 2009 à Dakar (Sénégal)Law No. 2016-986 of 14 November 2016 authorizing the President of the Republic to ratify the revised Constitution of the African Civil Aviation Commission, adopted on 16 December 2009 in Dakar (Senegal)
Loi constitutionnelle n°2020-348 du 19 mars 2020 modifiant la loi n°2016-886 du 08 novembre 2016 portant Constitution de la République de Côte d’IvoireConstitutional Law No. 2020-348 of 19 March 2020 amending Law No. 2016-886 of 08 November 2016 on the Constitution of the Republic of Côte d'Ivoire
Loi n° 2022-887 du 23 novembre 2022 portant Code de l’Aviation CivileLaw No. 2022-887 of 23 November 2022 on the Civil Aviation Code
Loi n°2023-693 du 25 juillet 2023 modifiant la loi n°2016-886 du 08 novembre 2016 portant Constitution de la République de Côte d’Ivoire, telle que modifiée par la loi constitutionnelle n°2020-348 du 19 mars 2020Law No. 2023-693 of July 25, 2023 amending Law No. 2016-886 of November 8, 2016 on the Constitution of the Republic of Côte d'Ivoire, as amended by Constitutional Law No. 2020-348 of March 19, 2020
DECRETSDECREES
Décret n° 60-280 du 31 août 1960 instituant une redevance d'usage des dispositifs d'éclairage sur les aérodromes ouverts à la circulation aérienne publique, modifié par les Décrets n°87-857 du 28 août 1987, n°88-389 du 13 avril 1988 et n°94-473 du 1er septembre 1994Decree No. 60-280 of 31 August 1960 instituting a charge for the use of lighting devices at aerodromes open to public air traffic, amended by Decrees No. 87-857 of 28 August 1987, No. 88-389 of 13 April 1988 and No. 94-473 of 1 September 1994
Décret n°61-182 du 18 mai 1961 fixant les conditions d’établissement et de perception des redevances d’usage des installations aménagées sur l’Aéroport Félix Houphouët-Boigny pour la réception des passagers, modifié par les décrets n°84-920 du 25 juillet 1984, n°94-472 du 1er septembre 1994, n°99-401 du 04 juin 1999 et n°2003-395 du 23 octobre 2003 portant modification des taux de la redevance sur les passagers embarquant aux aéroports ouverts à la circulation aérienne publiqueDecree No. 61-182 of 18 May 1961 laying down the conditions for establishing and collecting fees for the use of facilities at Félix Houphouët-Boigny Airport for the reception of passengers, amended by Decrees No. 84-920 of 25 July 1984, No. 94-472 of 1 September 1994, No. 99-401 of 4 June 1999 and No. 2003-395 of 23 October 2003 modifying the rates of the fee on passengers boarding at airports open to traffic Public Air
Décret n°65-444 du 23 décembre 1965 fixant les conditions de création, de mise en service, d’utilisation, de classification et de contrôle des aérodromesDecree No. 65-444 of 23 December 1965 laying down the conditions for the creation, commissioning, use, classification and control of aerodromes
Décret n°66-57 du 8 mars 1966 portant classement et affectation de l’aérodrome d’Abidjan Port-BouëtDecree No. 66-57 of 8 March 1966 on the classification and use of the Abidjan Port-Bouët aerodrome
Décret n°67-235 du 02 juin 1967, relatif à l'immatriculation des aéronefsDecree No. 67-235 of 2 June 1967, relating to the registration of civil aircraft,
civils, aux droits réels sur ceux-ci, à leur saisie et à leur vente forcéerights in rem over them, their seizure and forced sale
Décret n°79-200 du 07 mars 1979 déclarant d'utilité publique, l'extension de l’Aéroport International d'Abidjan Port-Bouët et instituant des servitudes de dégagementDecree No. 79-200 of 7 March 1979 declaring the extension of Abidjan Port-Bouët International Airport to be of public utility and instituting easements
Décret n°81-324 du 27 mai 1981 créant une redevance sur le fret débarqué sur les aéroports ouverts à la circulation aérienne publique modifié par le décret n°84-921 du 28 juillet 1984Decree No. 81-324 of 27 May 1981 creating a charge on cargo unloaded at airports open to public air traffic, amended by Decree No. 84-921 of 28 July 1984
Décret n°85-1209 du 12 décembre 1985, modifiant les conditions d'établissement et de perception des redevances de stationnement sur les aérodromes ouverts à la circulation aérienne publique, modifié par le Décret n°94-475 du 1er septembre 1994 portant modification du taux de la redevance de stationnement des aéronefs sur les aires de stationnement des aérodromes ouverts à la circulation aérienne publiqueDecree No. 85-1209 of 12 December 1985, modifying the conditions for establishing and collecting parking fees on aerodromes open to public air traffic, amended by Decree No. 94-475 of 1 September 1994 modifying the rate of the aircraft parking fee on the parking areas of aerodromes open to public air traffic
Décretn°92-150 du 16 mars 1992 portant institution et fixant les taux et les modalités de perception d'une redevance pour l'exploitation des banques d'enregistrement sur les aérodromes ouverts à la circulation aérienne publique, modifié par le Décret n°94-474 du 1er septembre 1994 portant modification des taux de la redevance pour l’exploitation des banques d'enregistrement sur les aérodromes ouverts à la circulation aérienne publiqueDecree No. 92-150 of 16 March 1992 establishing and fixing the rates and procedures for levying a fee for the operation of registration desks at aerodromes open to public air traffic, amended by Decree No. 94-474 of 1 September 1994 amending the rates of the fee for the operation of check-in banks at aerodromes open to public air traffic
Décret n°94-01 du 5 janvier 1994 portant dénomination de l’Aéroport international de Port-BouëtDecree No. 94-01 of 5 January 1994 on the name of Port-Bouët International Airport
Décret n°94-476 du 1er septembre 1994 portant institution d'une redevance carburant sur les aérodromes ouverts à la circulation aérienne publiqueDecree No. 94-476 of 1 September 1994 on the introduction of a fuel charge on aerodromes open to public air traffic
Décret n°96-489 du 25 juin 1996 autorisant l’Etat à souscrire au capital social de la société anonyme dénommée Aéroport international d’Abidjan, en abrégé (AERIA)Decree No. 96-489 of 25 June 1996 authorizing the State to subscribe to the share capital of the public limited company known as Abidjan International Airport, abbreviated (AERIA)
Décret n°97-228 du 16 avril 1997 portant création d’une société d'Etat dénommée « Société d'Exploitation et de Développement aéroportuaire, aéronautique et météorologique » en abrégé SODEXAMDecree No. 97-228 of 16 April 1997 on the creation of a State company called "Aeronautical, Aeronautical and Meteorological Operating and Development Company" (SODEXAM) for short
Décret n°2001-694 du 31 octobre 2001 fixant la répartition des produits des contributions d’organisation des Transports, de la taxe de développement de l’Aviation civile et des aéroports et des droits sur le Fret maritimeDecree No. 2001-694 of 31 October 2001 fixing the distribution of the proceeds of the Transport Organization Contributions, the Civil Aviation and Airports Development Tax and the Maritime Freight Duties
Décret n°2001-766 du 30 novembre 2001 portant réglementation des activités liées à l’aviation civile ou exercées dans les domaines aéroportuairesDecree No. 2001-766 of 30 November 2001 regulating activities related to civil aviation or carried out in airport areas
Décret n° 2008-10 du 23 janvier 2008 portant réévaluation des taux de la redevance sûreté sur les aérodromes ouverts à la circulation aérienne publiqueDecree No. 2008-10 of 23 January 2008 on the reassessment of the rates of the security fee on aerodromes open to public air traffic
Décret n°2008-11 du 23 janvier 2008 portant rémunération des prestations rendues aux usagers du transport aérien par les services de l’Agence Nationale de l’Aviation Civile (ANAC)Decree No. 2008-11 of 23 January 2008 on remuneration for services provided to air transport users by the services of the National Civil Aviation Agency (ANAC)
Décret n°2008-277 du 03 octobre 2008 portant organisation et fonctionnement de l'administration autonome de l'aviation civile dénommée « Autorité Nationale de l'Aviation Civile », en abrégé (ANAC)Decree No. 2008-277 of 3 October 2008 on the organization and functioning of the autonomous civil aviation administration known as the "National Civil Aviation Authority", abbreviated as ANAC
Décret n°2009-400 du 17 décembre 2009 portant approbation du renouvellement de la convention de concession AERIA pour l'extension, le développement, le renouvellement, la modernisation, l'entretien et l'exploitation de l'Aéroport International Félix Houphouët-Boigny d'AbidjanDecree No. 2009-400 of 17 December 2009 approving the renewal of the AERIA concession agreement for the extension, development, renewal, modernization, maintenance and operation of the Félix Houphouët-Boigny International Airport in Abidjan
Décret n°2010-189 du 17 juin 2010 portant déclaration d'utilité publique la zone aéroportuaire, sise route de GRAND-BASSAM, commune de Port-BouëtDecree No. 2010-189 of 17 June 2010 declaring the airport area, located on the route de GRAND-BASSAM, municipality of Port-Bouët, to be of public utility
Décret n°2012-164 du 09 février 2012 portant désignation de la société « Air Côte d’Ivoire » en qualité d’Entreprise nationale désignée et de Compagnie désignéeDecree No. 2012-164 of February 9, 2012 designating the company "Air Côte d'Ivoire" as a Designated National Company and Designated Company
Décret n°2012-165 du 09 février 2012 autorisant la prise de participation financière de l’Etat de Côte d’Ivoire au capital social de la société AIR COTE D’IVOIRE, en abrégé « ACI » et au portage des parts des privés ivoiriensDecree No. 2012-165 of 9 February 2012 authorizing the acquisition of a financial participation by the State of Côte d'Ivoire in the share capital of the company AIR COTE D'IVOIRE, abbreviated as "ACI" and the carrying of shares by Ivorian private individuals
Décret n°2012-833 du 08 août 2012 portant approbation du programme national de sûreté de l'aviation civileDecree No. 2012-833 of 8 August 2012 approving the National Civil Aviation Security Program
Décret n°2012-834 du 08 août 2012 instituant un programme national de contrôle de la qualité de la sûreté de l'aviation civileDecree No. 2012-834 of 8 August 2012 instituting a national programme for the quality control of civil aviation security
Décret n°2012-835 du 08 août 2012 instituant un programme national de formation en sûreté de l'aviation civileDecree No. 2012-835 of 8 August 2012 instituting a national training programme in civil aviation security
Décret n°2012-836 du 08 août 2012 déterminant les contraventions en matière de circulation des personnes et des véhicules sur les aérodromes et aéroports ouverts à la circulation aérienne publique et les sanctions applicables, modifié par le Décret n° 2022-163 du 09 mars 2022 portant modification de l’article 2 du décret n° 2012-836 du 08 août 2012Decree No. 2012-836 of 8 August 2012 determining the contraventions relating to the movement of persons and vehicles on aerodromes and airports open to public air traffic and the applicable penalties, amended by Decree No. 2022-163 of 09 March 2022 amending Article 2 of Decree No. 2012-836 of 08 August 2012
Décret n°2012-837 du 08 août 2012 portant réglementation générale de la police et de la circulation des personnes et des véhicules sur les aérodromes et aéroports ouverts à la circulation aérienne publiqueDecree No. 2012-837 of 8 August 2012 on the general regulation of the police and the movement of persons and vehicles on aerodromes and airports open to public air traffic
Décret n°2012-1186 du 27 décembre 2012 portant ratification du Traité modifié de l’UEMOADecree No. 2012-1186 of 27 December 2012 ratifying the WAEMU Amended Treaty
Décret n°2013-285 du 24 avril 2013 portant nomination du Directeur Général de l'Administration Autonome de l'Aviation civile dénommée « Autorité Nationale de l'Aviation Civile », en abrégé ANACDecree No. 2013-285 of 24 April 2013 appointing the Director General of the Autonomous Civil Aviation Administration known as the "National Civil Aviation Authority", abbreviated as ANAC
Décret n°2014-21 du 22 janvier 2014 portant organisation et fonctionnement des services de recherches et sauvetage des aéronefs en détresse en temps de paixDecree No. 2014-21 of 22 January 2014 on the organisation and operation of search and rescue services for aircraft in distress in peacetime
Décret n°2014-23 du 22 janvier 2014 déterminant l'organisation et le fonctionnement du Comité National de l'Environnement des AéroportsDecree No. 2014-23 of 22 January 2014 determining the organisation and functioning of the National Committee for the Environment of Airports
Décret n°2014-24 du 22 janvier 2014 déterminant l’organisation et le fonctionnement du Comité des usagers sur les aéroports internationauxDecree No. 2014-24 of 22 January 2014 determining the organisation and functioning of the Users' Committee on International Airports
Décret n°2014-97 du 12 mars 2014 portant règlementation de la sécurité aérienneDecree No. 2014-97 of 12 March 2014 on aviation safety regulations
Décret n°2014-128 du 20 mars 2014 déterminant les règles applicables en matière d'enquête sur les accidents et incidents graves dans l'aviation civileDecree No. 2014-128 of 20 March 2014 determining the rules applicable to the investigation of accidents and serious incidents in civil aviation
Décret n°2014-512 du 15 septembre 2014 fixant les règles relatives à la supervision de la sécurité et de la sûreté de l'aviation civile modifié par le Décret n° 2022-160 du 09 mars 2022 portant modification des articles 7, 9 et 10 du décret n° 2014-512 du 15 septembre 2014Decree No. 2014-512 of 15 September 2014 laying down the rules relating to the supervision of civil aviation safety and security amended by Decree No. 2022-160 of 09 March 2022 amending Articles 7, 9 and 10 of Decree No. 2014-512 of 15 September 2014
Décret n°2014-708 du 17 novembre 2014 portant ratification du Traité relatif aux Autorités africaines et malgaches de l’Aviation civile (AAMAC), signé le 20 janvier 2012 à N’Djamena (Tchad)Decree No. 2014-708 of 17 November 2014 ratifying the Treaty on African and Malagasy Civil Aviation Authorities (AAMAC), signed on 20 January 2012 in N'Djamena (Chad)
Décret n°2014-710 du 17 novembre 2014 portant adhésion de la République de Côte d’Ivoire à la Convention sur la répression des actes illicites dirigés contre l’aviation civile internationale Beijing (Convention de Beijing de 2010), adoptée le 10 septembre 2010 à Beijing (Chine)Decree No. 2014-710 of 17 November 2014 on the accession of the Republic of Côte d'Ivoire to the Convention for the Suppression of Unlawful Acts against International Civil Aviation Beijing (2010 Beijing Convention), adopted on 10 September 2010 in Beijing (China)
Décret n°2014-712 du 17 novembre 2014 portant adhésion de la République de Côte d’Ivoire au Protocole additionnel à la Convention pour la répression de la capture illicite d’aéronefs (Protocole de Beijing), adoptée le 10 septembre 2010 à Beijing (Chine)Decree No. 2014-712 of 17 November 2014 on the accession of the Republic of Côte d'Ivoire to the Additional Protocol to the Convention for the Suppression of Unlawful Seizure of Aircraft (Beijing Protocol), adopted on 10 September 2010 in Beijing (China)
Décret n°2014-714 du 17 novembre 2014 portant adhésion de la République de Côte d’Ivoire au Protocole portant amendement de la convention relative à l’aviation civile internationale (Article 83 bis), adopté le 6 octobre 1980 à Montréal (Canada)Decree No. 2014-714 of 17 November 2014 on the accession of the Republic of Côte d'Ivoire to the Protocol amending the Convention on International Civil Aviation (Article 83 bis), adopted on 6 October 1980 in Montreal (Canada)
Décret n°2014-716 du 17 novembre 2014 portant adhésion de la République de Côte d’Ivoire à la Convention pour l’unification de certaines règles relatives au transport aérien international, adoptée le 28 mai 1999 à Montréal (Canada)Decree No. 2014-716 of 17 November 2014 on the accession of the Republic of Côte d'Ivoire to the Convention for the Unification of Certain Rules for International Carriage by Air, adopted on 28 May 1999 in Montreal (Canada)
Décret n°2014-718 du 17 novembre 2014 portant adhésion de la République de Côte d’Ivoire à la Convention relative aux garanties internationales portant sur des matériels d’équipement mobiles et son Protocole portant sur les questions spécifiques aux matériels d’équipement aéronautiques adoptés le 16 novembre 2001 au Cap (Afrique du Sud)Decree No. 2014-718 of 17 November 2014 on the accession of the Republic of Côte d'Ivoire to the Convention on International Interests in Mobile Equipment and its Protocol on Matters Specific to Aircraft Equipment adopted on 16 November 2001 in Cape Town (South Africa)
Décret n°2014-720 du 17 novembre 2014 portant ratification de la Convention relative à la réparation des dommages causés aux tiers par des aéronefs, adoptée le 02 mai 2009 à Montréal (Canada)Decree No. 2014-720 of 17 November 2014 ratifying the Convention on Compensation for Damage Caused to Third Parties by Aircraft, adopted on 02 May 2009 in Montreal (Canada)
Décret n°2014-722 du 17 novembre 2014 portant ratification de la Convention relative à la réparation des dommages causés aux tiers suite à des actes d’intervention illicite faisant intervenir des aéronefs, adoptée le 02 mai 2009 à Montréal (Canada)Decree No. 2014-722 of 17 November 2014 ratifying the Convention on Compensation for Damage Caused to Third Parties as a result of Unlawful Interference Involving Aircraft, adopted on 02 May 2009 in Montreal (Canada)
Décret n°2014-809 du 16 décembre 2014 portant ratification de la Convention sur le marquage des explosifs plastiques et en feuilles aux fins de détection, adoptée le 1er mars 1991 à Montréal (Canada)Decree No. 2014-809 of December 16, 2014 ratifying the Convention on the Marking of Plastic Explosives for the Purpose of Detection, adopted on March 1, 1991 in Montreal (Canada)
Décret n°2015-72 du 04 février 2015 portant approbation de la convention de délégation du service public d'assistance en escale à l'Aéroport International Félix Houphouët-Boigny d'AbidjanDecree No. 2015-72 of February 4, 2015 approving the agreement for the delegation of the public ground handling service at Abidjan Félix Houphouët-Boigny International Airport
Décret n°2016-189 du 06 avril 2016 autorisant la résiliation de la convention signée entre la société Securiport LLC et l'Etat de Côte d’Ivoire pour la fourniture d'un Système Intégré de Sécurité des Aéroports (SISA), dans le cadre d’un accord d’une modalité de construction-exploitation-transfertDecree No. 2016-189 of 6 April 2016 authorizing the termination of the agreement signed between Securiport LLC and the State of Côte d'Ivoire for the supply of an Integrated Airport Security System (SISA), within the framework of a construction-operation-transfer agreement
Décret n°2016-375 du 3 juin 2016 portant approbation des avenants à la convention de concession pour l’extension, le développement, le renouvellement, la modernisation, l’entretien et l’exploitation de l’Aéroport international Félix Houphouët-Boigny d’Abidjan, conclue le 7 octobre 2009 entre l’Etat de Côte d’Ivoire et la société Aéroport international d’Abidjan, en abrégé, AERIA, et à son cahier des chargesDecree No. 2016-375 of 3 June 2016 approving the amendments to the concession agreement for the extension, development, renewal, modernisation, maintenance and operation of the Félix Houphouët-Boigny International Airport in Abidjan, concluded on 7 October 2009 between the State of Côte d'Ivoire and the company Abidjan International Airport, abbreviated as AERIA, and its specifications
Décret n°2016-987 du 14 novembre 2016 portant ratification de la Constitution révisée de la Commission africaine de l’Aviation civile, adoptée le 16 décembre 2009 à Dakar (Sénégal)Decree No. 2016-987 of 14 November 2016 ratifying the revised Constitution of the African Civil Aviation Commission, adopted on 16 December 2009 in Dakar (Senegal)
Décret n°2017-330 du 29 mai 2017 portant ratification du Protocole portant amendement de la Convention relative aux infractions et à certains autres actes survenant à bord des aéronefs (Convention de Tokyo de 1963), signée le 04 avril 2014 à Montréal (Canada)Decree No. 2017-330 of 29 May 2017 ratifying the Protocol amending the Convention on Offences and Certain Other Acts Committed on Board Aircraft (Tokyo Convention of 1963), signed on 04 April 2014 in Montreal (Canada)
Décret n°2018-31 du 17 janvier 2018 instituant une redevance de sécurité et fixant les modalités de sa perception et de sa répartitionDecree No. 2018-31 of 17 January 2018 instituting a security fee and setting the terms and conditions for its collection and distribution
Décret n°2019-568 du 26 juin 2019 portant création sur le site de l'aérodrome de Daloa d'une base militaire de l'Armée de l'Air de Côte d'IvoireDecree No. 2019-568 of 26 June 2019 on the creation of a military base of the Côte d'Ivoire Air Force on the site of the Daloa airfield
Décret n°2020-498 du 10 juin 2020 relatif au contrôle sanitaire des personnes aux points d’entrée terrestres, maritimes, fluvio-lagunaires, ferroviaires et aéroportuairesDecree No. 2020-498 of 10 June 2020 on the health control of persons at land, sea, river-lagoon, rail and airport points of entry
Décret n°2021-300 du 16 juin 2021 portant création, attributions, composition, organisation et fonctionnement de la cellule aéroportuaire Anti-Trafics à l’aéroport international Félix Houphouët-Boigny d’AbidjanDecree No. 2021-300 of 16 June 2021 on the creation, attributions, composition, organization and operation of the airport anti-trafficking unit at the Félix Houphouët-Boigny International Airport in Abidjan
Décret n°2021-452 du 8 septembre 2021 portant organisation du ministère de l’Intérieur et de la SécuritéDecree No. 2021-452 of 8 September 2021 on the organisation of the Ministry of the Interior and Security
Décret n° 2022-125 du 23 février 2022 portant réglementation de la police sanitaire aux frontièresDecree No. 2022-125 of 23 February 2022 regulating border health police
Décret n° 2022-161 du 09 mars 2022 autorisant les amendements aux programmes nationaux de sûreté de l’aviation civileDecree No. 2022-161 of 09 March 2022 authorizing amendments to the national civil aviation security programs
Décret n° 2022-162 du 09 mars 2022 relatif à l’interception des aéronefs civils dans l’espace aérien au-dessus du territoire terrestre et maritime de la République de Côte d’IvoireDecree No. 2022-162 of March 09, 2022 on the interception of civil aircraft in the airspace over the land and sea territory of the Republic of Côte d'Ivoire
Décret n° 2022-164 du 09 mars 2022 portant approbation du programme national de facilitation du transport aérienDecree No. 2022-164 of March 09, 2022 approving the National Air Transport Facilitation Program
Décret n° 2022-165 du 09 mars 2022 portant création, attributions, organisation et fonctionnement du comité national de sûreté et de facilitation de l’aviation civileDecree No. 2022-165 of 09 March 2022 on the creation, attributions, organization and functioning of the National Committee for Civil Aviation Safety and Facilitation
Décret n° 2022-599 du 03 août 2022 portant organisation du Ministère des TransportsDecree No. 2022-599 of 3 August 2022 on the organization of the Ministry of Transport
Décret n° 2022-705 du 14 septembre 2022 portant transformation de l’Etablissement public à caractère administratif dénommé Institut national d’Hygiène publique, en abrégé INHP, en Etablissement public hospitalier nationalDecree No. 2022-705 of 14 September 2022 on the transformation of the Public Administrative Establishment known as the National Institute of Public Hygiene, abbreviated INHP, into a National Public Hospital Establishment
Décret n° 2022-975 du 23 novembre 2022 portant Code des DouanesDecree No. 2022-975 of November 23, 2022 on the Customs Code
ARRETESORDERS
Arrêté n°2158/TP/DAC du 08 novembre 1960 fixant les conditions techniques d’exploitation des aéronefs de tourisme et de travail aérienOrder No. 2158/TP/DAC of 8 November 1960 laying down the technical conditions for the operation of passenger and aerial work aircraft
Arrêté n°773 MTP. DAC. du 12 mai 1966, fixant la liste des aérodromes dont la création et la mise en service ont été autoriséesOrder No. 773 MTP. DAC. of 12 May 1966 establishing the list of aerodromes whose creation and commissioning have been authorised
Arrêté n°1057 MTP. DAC. du 30 mai 1968 portant ouverture à la circulation aérienne publique de l’aérodrome de San-PedroOrder No. 1057 MTP. DAC. of 30 May 1968 opening the San Pedro aerodrome to public air traffic
Arrêté n°1320 MTP.DAC. du 5 juillet 1969 fixant la liste et les conditions d’ouverture des aérodromes internationauxOrder No. 1320 MTP. DAC. of 5 July 1969 laying down the list and conditions for the opening of international aerodromes
Arrêté n°1 SEPN. du 3 janvier 1974 : création d’une brigade de chasse à l’Aéroport international d’Abidjan Port-BouëtOrder No. 1 SEPN. of 3 January 1974: creation of a hunting brigade at Abidjan Port-Bouët International Airport
Arrêté n°650 MTPTCU DCAC du 10 mars 1978 établissant des procédures d'attente, d'approche et de percée aux instruments de l'aérodrome de YamoussoukroOrder No. 650 MTPTCU DCAC of 10 March 1978 establishing procedures for waiting, approaching and breaking through instruments at Yamoussoukro aerodrome
Arrêté interministériel n°08 MTPCPT./MEF du 13 juillet 1986, déclarant d’utilité publique l’aménagement des terrains d’accueil des populations installées dans le domaine de l’Aéroport international d’Abidjan Port-BouëtInter-ministerial Order No. 08 MTPCPT./MEF of 13 July 1986, declaring the development of the reception areas for the populations settled in the area of the Abidjan Port-Bouët International Airport to be of public utility
Arrêté n°1042 MTPT du 12 août 1988 portant ouverture à la circulation aérienne publique de l’aérodrome de DaloaOrder No. 1042 MTPT of 12 August 1988 opening the Daloa aerodrome to public air traffic
Arrêté n°1043 MTPT du 12 août 1988 portant ouverture à la circulation aérienne publique de l’aérodrome de MANOrder No. 1043 MTPT of 12 August 1988 opening the MAN aerodrome to public air traffic
Arrêté n°1044 MTPT du 12 août 1988 portant ouverture à la circulation aérienne publique de l’aérodrome de KorhogoOrder No. 1044 MTPT of 12 August 1988 opening the Korhogo aerodrome to public air traffic
Arrêté n°006295 MD.DAALM.OR du 04 septembre 1990 portant création du groupe de Sécurité Aéroportuaire de la Gendarmerie Nationale (G.S.A.G.N)Order No. 006295 MD.DAALM.OR of 4 September 1990 establishing the Airport Security Group of the National Gendarmerie (G.S.A.G.N)
Arrêté n°61 ME.MIE.CAB du 28 mai 2003 portant organisation des activités d’assistance en escale à l’aéroport Félix Houphouët-Boigny d’Abidjan et aux autres aéroports de Côte d’Ivoire ouverts à la circulation aérienne publiqueOrder No. 61 ME. MIE.CAB of 28 May 2003 on the organization of ground handling activities at Abidjan's Félix Houphouët-Boigny airport and other airports in Côte d'Ivoire open to public air traffic
Arrêté n°152 ME.MIE.CAB du 27 octobre 2003 portant modification de l’arrêté n°85 ME.MIE.CAB du 15 juillet 2003 portant création du comité de pilotage chargé de l’assainissement et de la modernisation de la gestion de l’activité d’assistance en escale à l’aéroport Félix Houphouët-Boigny d’AbidjanOrder No. 152 ME. MIE.CAB of 27 October 2003 amending Order No. 85 ME. MIE.CAB of 15 July 2003 establishing the Steering Committee responsible for cleaning up and modernising the management of the ground handling activity at Abidjan's Félix Houphouët-Boigny Airport
Arrêté n°0304/MEMT du 26 octobre 2004 relatif à l’institution d’un minimum de séparation verticale réduit (RVSM) entre aéronefsOrder No. 0304/MEMT of 26 October 2004 on the establishment of a minimum reduced vertical separation (RVSM) between aircraft
Arrêté n°0294/MT/ANAC du 13 octobre 2006 relatif à l'obligation d'emport et d'utilisation d'un système anticollision de type ACAS II installé à bord des aéronefs dans l'espace aérien de Côte d'IvoireOrder No. 0294/MT/ANAC of 13 October 2006 relating to the obligation to carry and use an ACAS II type collision avoidance system installed on board aircraft in the airspace of Côte d'Ivoire
Arrêté n°05 MIE.CAB du 4 avril 2008 portant création du Comité d’Aménagement du Domaine aéroportuaireOrder No. 05 MIE.CAB of 4 April 2008 on the creation of the Airport Development Committee
Arrêté n°421/MT/CAB du 29 mai 2012 instituant le programme de sûreté d’aéroport de l’aéroport international Félix Houphouët-Boigny d’AbidjanOrder No. 421/MT/CAB of 29 May 2012 instituting the airport security program at Abidjan Félix Houphouët-Boigny International Airport
Arrêté n°423/MT/CAB/ du 29 mai 2012 fixant les conditions de circulation des personnes et des véhicules à l'aéroport international Félix Houphouët-Boigny d'AbidjanOrder No. 423/MT/CAB/ of 29 May 2012 setting the conditions for the movement of people and vehicles at the Félix Houphouët-Boigny International Airport in Abidjan
Arrêté n°476/MT/ du 04 septembre 2012 portant nomination du Dirigeant Responsable du Programme National de Sécurité (PNS)de l'Aviation CivileOrder No. 476/MT/ of 04 September 2012 appointing the Responsible Manager of the National Civil Aviation Safety Programme (NSP)
Arrêté interministériel n°562/MT/MEMIS/MPMEF/MPRCD du 07 décembre 2012 instituant le Programme de Sûreté d’Aéroport de l’Aéroport International Félix Houphouët-Boigny d’AbidjanInterministerial Order No. 562/MT/MEMIS/MPMEF/MPRCD of December 7, 2012 instituting the Airport Security Program of the Félix Houphouët-Boigny International Airport in Abidjan
Arrêté interministériel n°563/MT/MEMIS/MPMEF/MPRDC du 07 décembre 2012 fixant les modalités d’application du décret 2012-833 du 08 août 2012 portant approbation du Programme National de Sûreté de l’aviation civileInterministerial Order No. 563/MT/MEMIS/MPMEF/MPRDC of 7 December 2012 laying down the terms and conditions for the application of Decree 2012-833 of 8 August 2012 approving the National Civil Aviation Security Programme
Arrêté interministériel n°564/MT/MEMIS/MPMEF/MPRCD du 07 décembre 2012 fixant les modalités d’application du décret n°2012-834 du 08 août 2012 instituant un Programme National de Contrôle de la Qualité de la Sûreté l’Aviation CivileInterministerial Order No. 564/MT/MEMIS/MPMEF/MPRCD of December 7, 2012 laying down the terms and conditions for the application of Decree No. 2012-834 of August 8, 2012 instituting a National Program for the Quality Control of Civil Aviation Security
Arrêté interministériel n°565/MT/MEMIS/MPMEF/MPRCD du 07 décembre 2012 fixant les modalités d'application du décret n°2012-835 du 08 août 2012Interministerial Order No. 565/MT/MEMIS/MPMEF/MPRCD of December 7, 2012 laying down the terms and conditions for the application of Decree No. 2012-835 of August 8, 2012
Arrêté interministériel n°566/MT/MEMIS/MPMEF/MPRCD du 07 décembre 2012 portant délimitation des différentes zones des niveaux de sûretéInterministerial Order No. 566/MT/MEMIS/MPMEF/MPRCD of 7 December 2012 delimiting the different security level zones
Arrêté interministériel n°572/MT/MEMIS/MEMAE/MPRCD du 20 décembre 2012 portant organisation, fonctionnement et attributions du Comité National de Sûreté et Facilitation de l’AviationInterministerial Order No. 572/MT/MEMIS/MEMAE/MPRCD of 20 December 2012 on the organization, functioning and responsibilities of the National Committee for Aviation Security and Facilitation
Arrêté n°038/MT/CAB du 04 février 2014 portant approbation du modèle du carnet de volOrder No. 038/MT/CAB of February 4, 2014 approving the model of the flight log
Arrêté n°039/MT/CAB du 04 février 2014 portant attributions, organisation et fonctionnement du Bureau Enquêtes-Accidents d'aviation, en abrégé BEAOrder No. 039/MT/CAB of 4 February 2014 on the attributions, organisation and functioning of the Aircraft Accident Investigation Office, abbreviated as BEA
Arrêté n°040/MT/CAB du 04 février 2014 relatif aux spécifications techniques à l'établissement des servitudes aéronautiquesOrder No. 040/MT/CAB of February 4, 2014 relating to the technical specifications for the establishment of aeronautical easements
Arrêté n°041/MT/CAB/ANAC du 04 février 2014 relatif aux conditions d'immatriculation des aéronefs civilsOrder No. 041/MT/CAB/ANAC of 4 February 2014 on the conditions for the registration of civil aircraft
Arrêté n°042/MT/CAB du 04 février 2014 déterminant les conditions d’exercice des activités de voltige et d’acrobatie aériennes pour les aéronefs civilsOrder No. 042/MT/CAB of February 4, 2014 determining the conditions for the exercise of aerobatic and aerobatic activities for civil aircraft
Arrêté n°0088/MT/CAB du 04 mars 2014 portant nomination du Chef de Service chargé de la tenue du registre d'immatriculation des aéronefs à l'Autorité Nationale de l'Aviation Civile, en abrégé ANACOrder No. 0088/MT/CAB of March 4, 2014 appointing the Head of Service in charge of maintaining the aircraft registration register at the National Civil Aviation Authority, abbreviated ANAC
Arrêté n°327/MT/CAB du 20 août 2014 relatif à l'obligation d'emport de balises de détressesOrder No. 327/MT/CAB of 20 August 2014 relating to the obligation to carry emergency beacons
Arrêté interministériel n°567/MT/MEMIS/MPRD/MPMEF/MPMB du 02 décembre 2014 portant organisation et fonctionnement du Centre Secondaire de Sauvetage Aéronautique d’AbidjanInterministerial Order No. 567/MT/MEMIS/MPRD/MPMEF/MPMB of December 2, 2014 on the organization and operation of the Abidjan Secondary Aeronautical Rescue Center
Arrêté n°568/MT/CAB du 02 décembre 2014 portant organisation et fonctionnement du Comité National de Coordination de Recherches et Sauvetage des aéronefs en détresse en temps de paix dénommé Comité SAR aéronautiqueOrder No. 568/MT/CAB of December 2, 2014 on the organization and functioning of the National Coordination Committee for Search and Rescue of Aircraft in Distress in Peacetime, known as the Aeronautical SAR Committee
Arrêté n° 012/MT/CAB/ANAC du 16 juillet 2015 portant radiation d'aéronef du registre ivoirien d'immatriculation des aéronefs civilsOrder No. 012/MT/CAB/ANAC of 16 July 2015 on the removal of aircraft from the Ivorian register of civil aircraft
Arrêté n°172/MT/CAB du 03 octobre 2016 portant règlement de zonage de l’aéroport International Felix Houphouët-Boigny d’AbidjanOrder No. 172/MT/CAB of October 3, 2016 on the zoning regulations of the Felix Houphouët-Boigny International Airport in Abidjan
Arrêté n°708/MT/CAB du 25 octobre 2016 fixant les règles relatives aux compensations pour refus d’embarquement des passagers et pour annulation ou retard important d’un volOrder No. 708/MT/CAB of 25 October 2016 laying down the rules relating to compensation for denied boarding of passengers and for cancellation or long delay of a flight
Arrêté n°709/MT/CAB du 25 octobre 2016 portant coordination des créneaux horaires sur l'aéroport international Félix Houphouët-Boigny d'AbidjanOrder No. 709/MT/CAB of 25 October 2016 on the coordination of slots at Abidjan's Félix Houphouët-Boigny International Airport
Arrêté n°0028/MT du 21 septembre 2018 portant création, organisation et fonctionnement du Cadre d'Echanges Permanents des responsables Informatiques du Ministère des Transports en abrégé CEPRI-MTOrder No. 0028/MT of September 21, 2018 on the creation, organization and operation of the Permanent Exchange Framework for IT Managers of the Ministry of Transport abbreviated CEPRI-MT
Arrêté n°0029/MT/CAB du 22 juillet 2019 portant approbation du Règlement Aéronautique de Côte d’Ivoire relatif aux procédures de télécommunication, dénommé RACI 5004-VOLUME 4, SYSTEME DE SURVEILLANCE ET ANTICOLLISIONOrder No. 0029/MT/CAB of July 22, 2019 approving the Aeronautical Regulations of Côte d'Ivoire relating to telecommunication procedures, named RACI 5004-VOLUME 4, SURVEILLANCE AND COLLISION AVOIDANCE SYSTEM
Arrêté n°0030/MT/CAB du 06 août 2019 portant approbation du Règlement Aéronautique de Côte d’Ivoire relatif aux télécommunications aéronautiques, dénommé RACI 5004-VOLUME 2, PROCEDURES DE TELECOMMUNICATIONOrder No. 0030/MT/CAB of August 06, 2019 approving the Aeronautical Regulations of Côte d'Ivoire relating to aeronautical telecommunications, known as RACI 5004-VOLUME 2, TELECOMMUNICATION PROCEDURES
Arrêté n°0031/MT/CAB du 06 août 2019 portant approbation du Règlement Aéronautique de Côte d’Ivoire relatif aux télécommunications aéronautiques, dénommé RACI 5004-VOLUME 1, AIDES RADIO A LA NAVIGATIONOrder No. 0031/MT/CAB of August 06, 2019 approving the Aeronautical Regulations of Côte d'Ivoire relating to aeronautical telecommunications, known as RACI 5004-VOLUME 1, RADIO AIDS TO NAVIGATION
Arrêté n°0032/MT/CAB du 06 août 2019 portant approbation du Règlement Aéronautique de Côte d’Ivoire relatif aux unités de mesure à utiliser dans l’exploitation en vol et au sol, dénommé RACI 5003Order No. 0032/MT/CAB of August 06, 2019 approving the Aeronautical Regulations of Côte d'Ivoire relating to the units of measurement to be used in flight and ground operations, referred to as RACI 5003
Arrêté n°0033/MT/CAB du 06 août 2019 portant approbation du Règlement Aéronautique de Côte d’Ivoire relatif aux cartes aéronautiques, dénommé RACI 5002Order No. 0033/MT/CAB of August 06, 2019 approving the Aeronautical Regulations of Côte d'Ivoire relating to aeronautical charts, known as RACI 5002
Arrêté n°0034/MT/CAB du 06 août 2019 portant approbation du Règlement Aéronautique de Côte d’Ivoire relatif à l’assistance météorologique à la navigation aérienne internationale, dénommé RACI 5001Order No. 0034/MT/CAB of August 06, 2019 approving the Aeronautical Regulations of Côte d'Ivoire relating to meteorological assistance to international air navigation, known as RACI 5001
Arrêté n°0035/MT/CAB du 06 août 2019 portant approbation du Règlement Aéronautique de Côte d’Ivoire relatif aux Règles de l’Air, dénommé RACI 5000Order No. 0035/MT/CAB of August 06, 2019 approving the Aeronautical Regulations of Côte d'Ivoire relating to the Rules of the Air, known as RACI 5000
Arrêté n°0036/MT/CAB du 06 août 2019 portant approbation du Règlement Aéronautique de Côte d’Ivoire relatif à la protection de l’environnement, dénommé RACI 4007-VOLUME 4, REGIME DE COMPENSATION ET DE REDUCTION DE CARBONE POUR L’AVIATION INTERNATIONALE (CORSIA)Order No. 0036/MT/CAB of August 06, 2019 approving the Aeronautical Regulations of Côte d'Ivoire relating to the protection of the environment, known as RACI 4007-VOLUME 4, CARBON OFFSETTING AND REDUCTION SCHEME FOR INTERNATIONAL AVIATION (CORSIA)
Arrêté n°0037/MT/CAB du 06 août 2019 portant approbation du Règlement Aéronautique de Côte d’Ivoire relatif à la protection de l’environnement, dénommé RACI 4007-VOLUME 3, EMISSION DE CO2 DES AVIONSOrder No. 0037/MT/CAB of August 06, 2019 approving the Aeronautical Regulations of Côte d'Ivoire relating to the protection of the environment, called RACI 4007-VOLUME 3, CO2 EMISSIONS FROM AIRCRAFT
Arrêté n°0038/MT/CAB du 06 août 2019 portant approbation du Règlement Aéronautique de Côte d’Ivoire relatif à la protection de l’environnement, dénommé RACI 4007-VOLUME 2, EMISSIONS DES MOTEURS D’AVIONOrder No. 0038/MT/CAB of 06 August 2019 approving the Aeronautical Regulations of Côte d'Ivoire relating to the protection of the environment, called RACI 4007-VOLUME 2, AIRCRAFT ENGINE EMISSIONS
Arrêté n°0039/MT/CAB du 06 août 2019 portant approbation du Règlement Aéronautique de Côte d’Ivoire relatif à la protection de l’environnement, dénommé RACI 4007-VOLUME 1, BRUIT DES AERONEFSOrder No. 0039/MT/CAB of 06 August 2019 approving the Aeronautical Regulations of Côte d'Ivoire relating to the protection of the environment, called RACI 4007-VOLUME 1, AIRCRAFT NOISE
Arrêté n°0040/MT/CAB du 06 août 2019 portant approbation du Règlement Aéronautique de Côte d’Ivoire relatif à la conception et à l’exploitation technique des hélistations, dénommé RACI 6002Order No. 0040/MT/CAB of August 06, 2019 approving the Aeronautical Regulations of Côte d'Ivoire relating to the design and technical operation of helipads, known as RACI 6002
Arrêté n°0041/MT/CAB du 06 août 2019 portant approbation du Règlement Aéronautique de Côte d’Ivoire relatif à la certification des aérodromes, dénommé RACI 6003Order No. 0041/MT/CAB of August 06, 2019 approving the Aeronautical Regulations of Côte d'Ivoire relating to the certification of aerodromes, known as RACI 6003
Arrêté n°0042/MT/CAB du 06 août 2019 portant approbation du Règlement Aéronautique de Côte d’Ivoire relatif à la sûreté de l’aviation civile, dénommé RACI 7000, protection de l’aviation civile contre les actes d’intervention illiciteOrder No. 0042/MT/CAB of August 06, 2019 approving the Aeronautical Regulations of Côte d'Ivoire relating to civil aviation security, called RACI 7000, protection of civil aviation against acts of unlawful interference
Arrêté n°0043/MT/CAB du 06 août 2019 portant approbation du Règlement aéronautique de Côte d’Ivoire relatif à la Facilitation, dénommé RACI 7500Order No. 0043/MT/CAB of August 06, 2019 approving the Aeronautical Regulations of Côte d'Ivoire relating to Facilitation, known as RACI 7500
Arrêté n°0044/MT/CAB du 06 août 2019 portant approbation du Règlement Aéronautique de Côte d’Ivoire relatif à la conception et à l’exploitation technique des aérodromes, dénommé RACI 6001Order No. 0044/MT/CAB of August 06, 2019 approving the Aeronautical Regulations of Côte d'Ivoire relating to the design and technical operation of aerodromes, referred to as RACI 6001
Arrêté n°0045/MT/CAB du 06 août 2019 portant approbation du Règlement Aéronautique de Côte d’Ivoire relatif au processus d’autorisation et de surveillance continue d’un organisme de conception et de développement de cartes aéronautiques, dénommé RACI 5024Order No. 0045/MT/CAB of August 06, 2019 approving the Aeronautical Regulations of Côte d'Ivoire relating to the authorization and continuous monitoring process of an organization for the design and development of aeronautical charts, called RACI 5024
Arrêté n°0046/MT/CAB du 06 août 2019 portant approbation du Règlement Aéronautique de Côte d’Ivoire relatif aux règles de conception, de réalisation, d’approbation et de publication des cartes aéronautiques, dénommé RACI 5020Order No. 0046/MT/CAB of August 06, 2019 approving the Aeronautical Regulations of Côte d'Ivoire relating to the rules for the design, production, approval and publication of aeronautical charts, known as RACI 5020
Arrêté n°0047/MT/CAB du 06 août 2019 portant approbation du Règlement Aéronautique de Côte d’Ivoire relatif aux services de la circulation aérienne, dénommé RACI 5005Order No. 0047/MT/CAB of August 06, 2019 approving the Aeronautical Regulations of Côte d'Ivoire relating to air traffic services, known as RACI 5005
Arrêté n°0048/MT/CAB du 06 août 2019 portant approbation du Règlement Aéronautique de Côte d’Ivoire relatif aux recherches et sauvetage, dénommé RACI 5006Order No. 0048/MT/CAB of August 06, 2019 approving the Aeronautical Regulations of Côte d'Ivoire relating to search and rescue, known as RACI 5006
Arrêté n°0049/MT/CAB du 06 août 2019 portant approbation du Règlement Aéronautique de Côte d’Ivoire relatif aux télécommunications aéronautiques, dénommé RACI 5004-VOLUME 3, SYSTEME DE TELECOMMUNICATIONOrder No. 0049/MT/CAB of August 06, 2019 approving the Aeronautical Regulations of Côte d'Ivoire relating to aeronautical telecommunications, called RACI 5004-VOLUME 3, TELECOMMUNICATION SYSTEM
Arrêté n°0050/MT/CAB du 06 août 2019 portant approbation du Règlement Aéronautique de Côte d’Ivoire relatif aux télécommunications aéronautiques, dénommé RACI 5004-VOLUME 5, EMPLOI DU SPECTRE DES RADIOFREQUENCES AERONAUTIQUESOrder No. 0050/MT/CAB of 06 August 2019 approving the Aeronautical Regulations of Côte d'Ivoire relating to aeronautical telecommunications, known as RACI 5004-VOLUME 5, USE OF THE AERONAUTICAL RADIO FREQUENCY SPECTRUM
Arrêté n°0051/MT/CAB du 06 août 2019 portant approbation du Règlement Aéronautique de Côte d’Ivoire relatif aux services d’information aéronautique, dénommé RACI 5007Order No. 0051/MT/CAB of 06 August 2019 approving the Aeronautical Regulations of Côte d'Ivoire relating to aeronautical information services, known as RACI 5007
Arrêté n°0052/MT/CAB du 06 août 2019 portant approbation du Règlement Aéronautique de Côte d’Ivoire relatif aux règles de conception, de publication et d'exploitation des procédures de vol à vue et de vol aux instruments, dénommé RACI 5012Order No. 0052/MT/CAB of August 06, 2019 approving the Aeronautical Regulations of Côte d'Ivoire relating to the rules for the design, publication and operation of visual flight and instrument flight procedures, known as RACI 5012
Arrêté n°0053/MT/CAB du 06 août 2019 portant approbation du Règlement Aéronautique de Côte d’Ivoire relatif aux conditions techniques d’exploitation des avions, dénommé RACI 3002, AVIATION GENERALE INTERNATIONALEOrder No. 0053/MT/CAB of 06 August 2019 approving the Aeronautical Regulations of Côte d'Ivoire relating to the technical operating conditions of aircraft, known as RACI 3002, INTERNATIONAL GENERAL AVIATION
Arrêté n°0055/MT/CAB du 06 août 2019 portant approbation du Règlement Aéronautique de Côte d’Ivoire relatif à la sécurité du transport aérien des marchandises dangereuses, dénommé RACI 3004Order No. 0055/MT/CAB of August 06, 2019 approving the Aeronautical Regulations of Côte d'Ivoire on the safety of the air transport of dangerous goods, known as RACI 3004
Arrêté n°0056/MT/CAB du 06 août 2019 portant approbation du Règlement Aéronautique de Côte d’Ivoire relatif aux conditions techniques d’exploitation d’hélicoptère par une entreprise de transport aérien public, dénommé RACI 3007Order No. 0056/MT/CAB of August 06, 2019 approving the Aeronautical Regulations of Côte d'Ivoire relating to the technical conditions for helicopter operation by a public air transport company, called RACI 3007
Arrêté n°0057/MT/CAB du 06 août 2019 portant approbation du Règlement d’application du RACI 3007, relatif aux conditions techniques d’exploitationOrder No. 0057/MT/CAB of August 06, 2019 approving the Implementing Regulations of RACI 3007, relating to the technical conditions for helicopter
d’hélicoptère par une entreprise de transport aérien public, dénommé RACI 3008operation by a public air transport company, referred to as RACI 3008
Arrêté n°0058/MT/CAB du 06 août 2019 portant approbation du Règlement Aéronautique de Côte d’Ivoire relatif aux aéronefs civils télépilotés, dénommé RACI 3009Order No. 0058/MT/CAB of August 06, 2019 approving the Aeronautical Regulations of Côte d'Ivoire relating to remotely piloted civil aircraft, known as RACI 3009
Arrêté n°0059/MT/CAB du 06 août 2019 portant approbation du Règlement Aéronautique de Côte d’Ivoire relatif aux marques de nationalité et d’immatriculation des aéronefs, dénommé RACI 4000Order No. 0059/MT/CAB of August 06, 2019 approving the Aeronautical Regulations of Côte d'Ivoire relating to the nationality and registration marks of aircraft, known as RACI 4000
Arrêté n°0060/MT/CAB du 06 août 2019 portant approbation du Règlement Aéronautique de Côte d’Ivoire relatif à la navigabilité des aéronefs, dénommé RACI 4006Order No. 0060/MT/CAB of August 06, 2019 approving the Aeronautical Regulations of Côte d'Ivoire relating to the airworthiness of aircraft, known as RACI 4006
Arrêté n°0061/MT/CAB du 06 août 2019 portant approbation du Règlement Aéronautique de Côte d’Ivoire relatif aux licences du personnel aéronautique, dénommé RACI 2000Order No. 0061/MT/CAB of August 06, 2019 approving the Aeronautical Regulations of Côte d'Ivoire relating to the licensing of aeronautical personnel, known as RACI 2000
Arrêté n°0062/MT/CAB du 06 août 2019 portant approbation du Règlement Aéronautique de Côte d’Ivoire relatif aux conditions techniques d’exploitation d’un avion par une entreprise de transport aérien public, dénommé RACI 3000Order No. 0062/MT/CAB of August 06, 2019 approving the Aeronautical Regulations of Côte d'Ivoire relating to the technical conditions for the operation of an aircraft by a public air transport company, called RACI 3000
Arrêté n°0063/MT/CAB du 06 août 2019 portant approbation du Guide relatif à l’agrément des organismes de formation en Côte d’Ivoire, dénommé RACI 2001Order No. 0063/MT/CAB of August 6, 2019 approving the Guide to the Approval of Training Organizations in Côte d'Ivoire, known as RACI 2001
Arrêté n°065/MT/CAB du 23 septembre 2019 portant approbation du règlement aéronautique de Côte d’Ivoire relatif aux conditions d’immatriculation des aéronefs civils, dénommé RACI 4002Order No. 065/MT/CAB of September 23, 2019 approving the aeronautical regulations of Côte d'Ivoire relating to the conditions for the registration of civil aircraft, known as RACI 4002
Arrêté n°066/MT/CAB du 23 septembre 2019 portant approbation du règlement aéronautique de Côte d’Ivoire relatif à l’agrément des organismes d’entretien, dénommé RACI 4145Order No. 066/MT/CAB of September 23, 2019 approving the aeronautical regulations of Côte d'Ivoire relating to the approval of maintenance organizations, known as RACI 4145
Arrêté n°067/MT/CAB du 23 septembre 2019 portant approbation du Règlement Aéronautique de Côte d'Ivoire relatif à la gestion de la sécurité, dénommé RACI 8002Order No. 067/MT/CAB of September 23, 2019 approving the Aeronautical Regulations of Côte d'Ivoire relating to safety management, known as RACI 8002
Arrêté n°068/MT/CAB du 23 septembre 2019 portant approbation de la politique d’exemption aux exigences règlementaires de l’aviation civile, dénommée RACI 1009Order No. 068/MT/CAB of September 23, 2019 approving the policy of exemption from the regulatory requirements of civil aviation, called RACI 1009
Arrêté n°069/MT/CAB du 23 septembre 2019 portant approbation de la décision relative à la délivrance des exemptions aux exigences règlementairesOrder No. 069/MT/CAB of September 23, 2019 approving the decision on the issuance of exemptions from regulatory requirements
Arrêté n°070/MT/CAB du 23 septembre 2019 portant approbation de la politique d’application des sanctions en violation des exigences réglementaires de l’aviation civile, dénommée RACI 1014Order No. 070/MT/CAB of September 23, 2019 approving the policy for the application of sanctions in violation of the regulatory requirements of civil aviation, known as RACI 1014
Arrêté n°071/MT/CAB du 23 septembre 2019 portant approbation du Manuel de résolution des problèmes de sécurité de l’aviation civile, dénommé RACI 1015Order No. 071/MT/CAB of September 23, 2019 approving the Manual for the Resolution of Civil Aviation Safety Problems, known as RACI 1015
Arrêté n°072/MT/CAB du 23 septembre 2019 portant approbation de la Procédure de rétention d’un aéronef et de suspension des privilèges liés aux documents aéronautiques, dénommée RACI 1016Order No. 072/MT/CAB of September 23, 2019 approving the Procedure for Detention of an Aircraft and Suspension of Privileges Related to Aeronautical Documents, known as RACI 1016
Arrêté n°073 MT/CAB du 23 Septembre 2019 portant conditions de délivrance d’un agrément de transport aérienOrder No. 073 MT/CAB of 23 September 2019 on the conditions for the issuance of an air transport approval
Arrêté n°079/MT/CAB du 04 octobre 2019 portant approbation du règlement de zonage pour la limitation des obstacles autour des aérodromesOrder No. 079/MT/CAB of October 04, 2019 approving the zoning regulations for the limitation of obstacles around aerodromes
Arrêté n°0001 du 25 février 2022 instituant le Plan de gestion de crises en matière de sûreté de l’aviation civile dans les aéroports ouverts à la circulation aérienne publiqueOrder No. 0001 of 25 February 2022 instituting the Civil Aviation Security Crisis Management Plan at airports open to public air traffic
Arrêté n°0002 MT/CAB DU 25 février 2022 portant désignation de l’organe de coordination de la mise en œuvre des mesures de sûreté aux aéroportsOrder No. 0002 MT/CAB OF 25 February 2022 designating the coordinating body for the implementation of security measures at airports in the interior of
de l’intérieur de la Côte d’IvoireCôte d'Ivoire
Arrêté n°0001/MT/CAB du 04 janvier 2024 instituant la zone de contrôle sur l'aérodrome de Korhogo en abrégé, CTR KorhogoOrder No. 0001/MT/CAB of 04 January 2024 establishing the control zone on the Korhogo aerodrome for short, CTR Korhogo
DECISIONSDECISIONS
Décision n°09/PR du 6 décembre 2011 portant ratification et publication du Protocole pour la Répression des Actes illicites de violence dans les aéroports servant à l’aviation civile internationale, adopté le 24 février 1988, à MontréalDecision No. 09/PR of 6 December 2011 ratifying and publishing the Protocol for the Suppression of Unlawful Acts of Violence at Airports Serving International Civil Aviation, adopted on 24 February 1988, in Montreal
Décision n°2017-0262 du Conseil de régulation de l’Autorité de Régulation des Télécommunications/Tic de Côte d’Ivoire en date du 21 mars 2017 portant autorisation générale pour l’établissement et l’exploitation d’un réseau radioélectrique indépendant (RRI) par l’aéroport international Félix Houphouët-Boigny (AERIA)Decision No. 2017-0262 of the Regulatory Council of the Telecommunications/ICT Regulatory Authority of Côte d'Ivoire dated March 21, 2017 on the general authorization for the establishment and operation of an independent radio network (IRN) by the Félix Houphouët-Boigny International Airport (AERIA)
REGLEMENTS – GUIDESRULES – GUIDES
LEGLEG
RACI 1015 Manuel de Résolution des problèmes de sécurité de l'Aviation CivileRACI 1015 Civil Aviation Safety Problem Resolution Manual
RACI 1009 Politique d'exemption aux exigences réglementaires de l'aviation civileRACI 1009 Civil Aviation Regulatory Requirements Exemption Policy
RACI 1014 Politique d'application des sanctions en violation des exigences règlementaires de l'Aviation CivileRACI 1014 Policy for the application of sanctions in violation of Civil Aviation regulatory requirements
RACI 1016 Procédure relative à la rétention d'un aéronef et à la suspension des privilèges liés aux documents aéronautiquesRACI 1016 Procedure for the Detention of an Aircraft and the Suspension of Aeronautical Document Privileges
GUID-LEG-1111 Guide relatif au survol et à l'atterrissage des aéronefs civils étrangers en République de Côte d'IvoireGUID-LEG-1111 Guide to the Overflight and Landing of Foreign Civil Aircraft in the Republic of Côte d'Ivoire
GUID-LEG-1112 Guide relatif à la délivrance des exemptions aux exigences réglementaires de la Côte d'IvoireGUID-LEG-1112 Guide to the Issuance of Exemptions to Côte d'Ivoire Regulatory Requirements
PELPEL
RACI 2000 Règlement Aéronautique de Côte d'Ivoire relatif aux Licences du Personnel AéronautiqueRACI 2000 Aeronautical Regulations of Côte d'Ivoire on Licensing of Aviation Personnel
GUID-PEL-210 Guide relatif à la certification du Personnel AéronautiqueGUID-PEL-2100 Guide to the Certification of Aviation Personnel
GUID-PEL-2102 Guide du postulant aux tests écrits et oraux de technicien de maintenance d'aéronefGUID-PEL-2102 Applicant Guide for the Aircraft Maintenance Engineer Written and Oral Tests
GUID-PEL-2103 Guide du postulant à une exemption aux exigences règlementaires relatives aux licences du personnel aéronautiqueGUID-PEL-2103 Guide for Applicants for an Exemption from the Regulatory Requirements for Aviation Personnel Licensing
GUID-PEL-2104 Guide relatif aux activités de la médecine aéronautiqueGUID-PEL-2104 Guide to the Activities of Aviation Medicine
GUID-PEL-2105 Guide relatif à la certification des organismes de formationGUID-PEL-2105 Guide to the certification of training organisations
GUID-PEL-2106 Guide de l'Examinateur de PilotesGUID-PEL-2106 Pilot Examiner's Guide
GUID-PEL-2107 Guide de l'examinateur désigné de membre d'équipage de cabineGUID-PEL-2107 Cabin Crew Examiner's Guide
GUID-PEL-2110 Guide de l'examinateur de pilotes d'hélicoptèreGUID-PEL-2110 Helicopter Pilot Examiner Guide
DECISION N°0005502/ANAC/DTA/DAAF/DSV portant conditions préalables à l'obtention de l'autorisation de création d'organisme de formation de personnels aéronautiquesDECISION N°0005502/ANAC/DTA/DAAF/DSV laying down prerequisites for obtaining authorisation to set up a training organisation for aeronautical personnel
OPSOPS
RACI 3000 Règlement Aéronautique de Côte d’Ivoire relatif aux conditions techniques d’exploitation d’un avion par une entreprise de transport aérien publicRACI 3000 Aeronautical Regulations of Côte d'Ivoire relating to the technical conditions for the operation of an aircraft by a public air transport company
RACI 3002 Règlement aéronautique de Côte d’Ivoire relatif aux conditions techniques d’exploitation des avions – Aviation Générale InternationaleRACI 3002 Aeronautical Regulations of Côte d'Ivoire relating to the technical operating conditions of aeroplanes – Aviation Générale Internationale
RACI 3003 Règlement relatif aux vols de démonstration d'un postulant à un permis d'exploitation aérienne (PEA/AOC)RACI 3003 Air Operator Permit Applicant (AOC/AOC) Demonstration Flight Regulations
RACI 3004 Règlement Aéronautique de Côte d'Ivoire relatif à la sécurité du transport aérien Des marchandises dangereusesRACI 3004 Aeronautical Regulations of Côte d'Ivoire on the Safety of Air Transport of Dangerous Goods
RACI 3007 Règlement aéronautique de Côte d'Ivoire relatif aux conditions techniques d’exploitation d’hélicoptère par une entreprise de transport aérien publicRACI 3007 Aeronautical Regulations of Côte d'Ivoire on the technical conditions for the operation of helicopters by a public air transport company
RACI 3008 Règlement d'application du RACI 3007 relatif aux conditions techniques d'exploitation d'hélicoptère par une entreprise de transport aérien publicRACI 3008 Implementing Regulations of RACI 3007 on the Technical Conditions for the Operation of Helicopters by Public Air Transport Companies
RACI 3009 Règlement aéronautique de Côte d'Ivoire relatif aux conditions techniques d'exploitation des aéronefs civils télépilotésRACI 3009 Aeronautical Regulations of Côte d'Ivoire relating to the technical conditions of operation of remotely piloted civil aircraft
RACI 3018Règlement aéronautique de Côte d'Ivoire relatif à l'assistance en escaleRACI 3018 Ivory Coast Aeronautical Regulations on Ground Handling
RACI 3019Règlement Aéronautique de Côte d'Ivoire relatif aux conditions techniques d'exploitation des aéronefs pour les activités de travail aérien « RACI 3019»RACI 3019 Aeronautical Regulations of Côte d'Ivoire relating to the technical operating conditions of aircraft for aerial work activities "RACI 3019"
GUID-OPS-3101 Guide relatif à la certification d'un postulant à un permis d'exploitation aérienne (PEA)GUID-OPS-3101 Guide to Certification for an Air Operator Permit (AOP) Applicant
GUID-OPS-3102 Guide de rédaction du manuel d’exploitation d’un exploitant Aérien - avionGUID-OPS-3102 Guide to Writing an Air Operator's Operations Manual - Aeroplane
GUID-OPS-3103 Guide de rédaction du manuel d'exploitation d'un exploitant aérien - hélicoptèreGUID-OPS-3103 Guide to Writing the Air Operator Operations Manual - Helicopter
GUID-OPS-3104 Guide relatif à la demande d'approbation RVSMGUID-OPS-3104 RVSM Application Guide
GUID-OPS-3105 Guide d'approbation particulière de la navigation fondée sur les performances (PBN)GUID-OPS-3105 Performance-Based Navigation (PBN) Specific Approval Guide
GUID-OPS-3106 Guide relatif à l'approbation particulière LVP/LVOGUID-OPS-3106 Guide to the LVP/LVO Specific Approval
GUID-OPS-3107 Guide relatif à l'approbation particulière de vols à temps de déroutement prolongé (EDTO)GUID-OPS-3107 Guide to the Specific Approval of Extended Diversion Time (EDTO) Flights
GUID-OPS-3108 Guide relatif à la demande d'approbation particulière de la sacoche électronique de vol (EFB)GUID-OPS-3108 Electronic Flight Bag (EFB) Specific Approval Application Guide
GUID-OPS-3110 Guide relatif à la location /affrètement d'aéronefsGUID-OPS-3110 Aircraft Leasing/Chartering Guide
GUID-OPS-3111 Guide relatif à l'inscription en liste de flotte d'un aéronefGUID-OPS-3111 Guide to Fleet Listing of an Aircraft
GUID-OPS-3115 Guide relatif à la demande d'approbation particulière MNPS (minimum navigation performance spécifications)GUID-OPS-3115 Guide to the MNPS (Minimum Navigation Performance Specifications) Special Approval Application
GUID-OPS-3120 Guide de certification des opérateurs d'assistance en escaleGUID-OPS-3120 Ground Handling Operator Certification Guide
GUID-OPS-3121 Guide de rédaction du manuel des opérateurs d'assistance en escaleGUID-OPS-3121 Ground Handling Operator Manual Writing Guide
GUID-OPS-3124 Guide d'autorisation et de certification des entreprisesGUID-OPS-3124 Guide to the Authorization and Certification of Remotely
d'exploitation d'aéronefs télépilotésPiloted Aircraft Operations Companies
GUID-OPS-3400 Guide d'autorisation de transport de marchandises dangereuses par voie aérienneGUID-OPS-3400 Guide to Authorizing the Transport of Dangerous Goods by Air
GUID-OPS-3401 Guide d'élaboration de la partie A9 du manuel d'exploitation pour le transport de marchandises dangereuses par voie aérienne - Exploitant autoriséGUID-OPS-3401 Guide to the Development of Part A9 of the Operations Manual for the Transportation of Dangerous Goods by Air - Authorized Operator
GUID-OPS-3402 Guide d'élaboration de la partie A9 du manuel d'exploitation pour le transport de marchandises dangereuses par voie aérienne - Exploitant non autoriséGUID-OPS-3402 Guide to the Development of Part A9 of the Operations Manual for the Transportation of Dangerous Goods by Air - Unauthorized Operator
GUID-OPS-3403 Guide d'élaboration et indications sur le processus d'approbation d’un programme de formation marchandises dangereusesGUID-OPS-3403 Guide to the development and guidance on the approval process for a dangerous goods training program
GUID-OPS-3404 Guide d'élaboration du manuel du manutentionnaire et de l'expéditeur (transitaire, agent de fret) de marchandises dangereuses transportées par voie aérienneGUID-OPS-3404 Guide to the Development of the Handler and Shipper (Freight Forwarder, Cargo Officer) Manual for Dangerous Goods Transported by Air
GUID-OPS-3405 Guide fixant les conditions d'autorisation pour dispenser une formation relative au transport aérien des marchandises dangereusesGUID-OPS-3405 Guide to the conditions of authorization for the provision of training in the transport of dangerous goods by air
AIRAIR
RACI 4008 Guide relatif à l'approbation des vols à temps de déroutement prolongé (EDTO), Aspect navigabilitéRACI 4008 Extended Diversion Time (EDTO) Approval Guide, Airworthiness
RACI 4013 Lignes directrices pour l’authentification et l’état de fonctionnement des pièces d’aéronefRACI 4013 Guidelines for the Authentication and Serviceability of Aircraft Parts
RACI 4000 Règlement Aéronautique de Côte d'Ivoire relatif aux marques de nationalité et d'Immatriculation des AéronefsRACI 4000 Ivory Coast Aeronautical Regulations on Nationality and Aircraft Registration Marks
RACI 4001 Règlement Aéronautique de Côte d'Ivoire relatif aux conditions de Navigabilité des AéronefsRACI 4001 Ivory Coast Aeronautical Regulations on Airworthiness Conditions for Aircraft
RACI 4002 Règlement Aéronautique de Côte d'Ivoire relatif aux conditions d'immatriculation des Aéronefs civilsRACI 4002 Côte d'Ivoire Aeronautical Regulations relating to the conditions for the registration of civil aircraft
RACI 4003 Règlement Aéronautique de Côte d'Ivoire relatif au maintien de la navigabilité des aéronefs, des produits, pièces et équipements Aéronautiques, et à l'agrément des organismes participant à ces tâchesRACI 4003 Aeronautical Regulations of Côte d'Ivoire relating to the continuing airworthiness of aircraft, aeronautical products, parts and equipment, and to the approval of organizations participating in these tasks
RACI 4004 Règlement Aéronautique de Côte d'Ivoire relatif à l'approbation de la location d'aéronefs-aspect navigabilitéRACI 4004 Aeronautical Regulations of Côte d'Ivoire relating to the approval of the leasing of aircraft - airworthiness aspect
RACI 4005 Règlement Aéronautique de Côte d'Ivoire relatif à la gestion de masse et centrage d'un aéronefRACI 4005 Ivory Coast Aeronautical Regulations relating to the weight and balance management of an aircraft
RACI 4006 Règlement Aéronautique de Côte d'Ivoire relatif à la navigabilité des aéronefsRACI 4006 Ivory Coast Aeronautical Regulations on the Airworthiness of Aircraft
RACI 4007 Vol 1 Règlement Aéronautique de Côte d'Ivoire relatif à la protection de l'environnement, bruit des aéronefsRACI 4007 Vol 1 Ivory Coast Aeronautical Regulations on the Protection of the Environment, Aircraft Noise
RACI 4007 Vol 2 Règlement Aéronautique de Côte d'Ivoire relatif à la protection de l'environnement, émission des moteurs d'aviationRACI 4007 Vol 2 Ivory Coast Aeronautical Regulations on Environmental Protection, Aviation Engine Emissions
RACI 4007 Vol 3 Règlement Aéronautique de Côte d'Ivoire relatif à la protection de l'environnement, émission de CO2 des avionsRACI 4007 Vol 3 Ivory Coast Aeronautical Regulations on the protection of the environment, CO2 emissions from aircraft
RACI 4007 Vol 4 Règlement Aéronautique de Côte d'Ivoire relatif à la protection de l'environnement, Régime de compensation et de réduction du carbone pour l'aviation internationale (CORSIA)RACI 4007 Vol 4 Côte d'Ivoire Aeronautical Regulations on Environmental Protection, Carbon Offsetting and Reduction Scheme for International Aviation (CORSIA)
RACI 4009 Règlement Aéronautique de Côte d'Ivoire relatif à l'acceptation des modifications et réparationsRACI 4009 Aeronautical Regulations of Côte d'Ivoire relating to the acceptance of modifications and repairs
RACI 4145 Règlement Aéronautique de Côte d'Ivoire relatif àRACI 4145 Aeronautical Regulations of Côte d'Ivoire relating to the
l'agrément des organismes d'entretienapproval of maintenance organizations
GUID-AIR-4100 Guide de Classification des AéronefsGUID-AIR-4100 Aircraft Classification Guide
GUID-AIR-4103 Guide relatif au programme de fiabilité associé au programme d'entretien des aéronefsGUID-AIR-4103 Reliability Program Guide for the Aircraft Maintenance Program
GUID-AIR-4104 Guide relatif à l'approbation de navigabilité pour l'importation et l'exportation d'aéronefGUID-AIR-4104 Guide to Airworthiness Approval for the Import and Export of Aircraft
GUID-AIR-4105 Guide de délivrance de permis de vol spécialGUID-AIR-4105 Special Flight Permit Issuance Guide
GUID-AIR-4106 Guide de renouvellement du Certificat d'Examen de Navigabilité (CEN)GUID-AIR-4106 Guide to Renewing the Airworthiness Review Certificate (REN)
GUID-AIR-4107 Guide de rédaction du Programme d'Entretien d'un aéronefGUID-AIR-4107 Aircraft Maintenance Program Writing Guide
GUID-AIR-4108 Guide relatif à l'approbation des vols à temps de déroutement prolongé (EDTO), Aspect navigabilitéGUID-AIR-4108 Extended Diversion Time (EDTO) Approval Guide, Airworthiness
GUID-AIR-4112 Guide relatif à l'examen et à l'acceptation des contrats de maintenanceGUID-AIR-4112 Guide to the Review and Acceptance of Maintenance Contracts
GUID-AIR-4116 Guide d’évaluation de l’exécution d’approches aux instruments des Catégories II et III - Aspects navigabilitéGUID-AIR-4116 Guide for the Evaluation of the Execution of Category II and III Instrument Approaches - Airworthiness Aspects
GUID-AIR-4119 Guide relatif aux Conditions de validation de la certification acoustique des aéronefs civils immatriculés en Côte d'IvoireGUID-AIR-4119 Guide to the Conditions for Validation of the Noise Certification of Civil Aircraft Registered in Côte d'Ivoire
GUID-AIR-4122 Guide de Délivrance d'autorisation exceptionnelle en navigabilitéGUID-AIR-4122 Guide to the Issuance of Exceptional Airworthiness Authorizations
GUID-AIR-4123 Guide de Rédaction du manuel de gestion du maintien de la navigabilité (MGN)GUID-AIR-4123 Guide to Writing the Continuing Airworthiness Management (MGN) Manual
GUID-AIR-4125 Guide de Rédaction du manuel des spécifications de l'organisme d'entretien (MOE)GUID-AIR-4125 Guide to Writing the Maintenance Organization (MOE) Specification Manual
GUID-AIR-4126 Guide de rédaction du Manuel de spécifications de maintenance de l'exploitant (MME)GUID-AIR-4126 Operator Maintenance Specification Manual (MMS) Writing Guide
GUID-AIR-4127 Guide relatif à l'habilitation des organismes de maintenance étrangersGUID-AIR-4127 Guide to the Accreditation of Foreign Maintenance Organizations
GUID-AIR-4130 Guide de Certification des organismes d'entretienGUID-AIR-4130 Maintenance Organization Certification Guide
GUID-AIR-4134 Guide de délivrance d'adresse 24 bits et d'installation d'ELTGUID-AIR-4134 24-bit Address Issuance and ELT Installation Guide
GUID-AIR-4136 Guide relatif à l’acceptation des modifications et réparationsGUID-AIR-4136 Guide to Acceptance of Modifications and Repairs
ANSANS
RACI 5000 Règlement aéronautique de Côte d'Ivoire relatif aux règles de l'airRACI 5000 Ivory Coast Aeronautical Regulations on the Rules of the Air
RACI 5001 Règlement aéronautique de Côte d'Ivoire relatif à l'assistance météorologique à la navigation aérienne internationaleRACI 5001 Aeronautical Regulations of Côte d'Ivoire on Meteorological Assistance to International Air Navigation
RACI 5002 Cartes aéronautiquesRACI 5002 Aeronautical charts
RACI 5003 Unités de mesures à utiliser dans l'exploitation en vol et au solRACI 5003 Units of measurement for use in flight and ground operations
RACI 5004 vol. 1 Télécommunications aéronautiques - Aides radio à la navigation aérienneRACI 5004 vol. 1 Aeronautical Telecommunications - Radio Aids to Air Navigation
RACI 5004 vol. 2 Télécommunications aéronautiques - Procédures deRACI 5004 vol. 2 Aeronautical telecommunications - Telecommunication
télécommunicationprocedures
RACI 5004 vol. 3 Télécommunications aéronautiques - Systèmes de télécommunicationRACI 5004 vol. 3 Aeronautical telecommunications - Telecommunication systems
RACI 5004 vol. 4 Télécommunications aéronautiques - Systèmes de surveillance et anticollisionRACI 5004 vol. 4 Aeronautical Telecommunications - Surveillance and Collision Avoidance Systems
RACI 5004 vol. 5 Télécommunications aéronautiques - Emploi du spectre des radiofréquences aéronautiquesRACI 5004 vol. 5 Aeronautical telecommunications - Use of the aeronautical radio frequency spectrum
RACI 5004 vol. 6 Télécommunications aéronautiques - Système de communication et procédures concernant la liaison C2 des systèmes d'aéronef télépiloteRACI 5004 vol. 6 Aeronautical Telecommunications - Communication System and Procedures for C2 Link for Remotely Piloted Aircraft Systems
RACI 5005 Services de la circulation aérienneRACI 5005 Air Traffic Services
RACI 5006 Recherches et sauvetageRACI 5006 Search and rescue
RACI 5007 Services d'information aéronautiqueRACI 5007 Aeronautical Information Services
RACI 5008Procédures pour la gestion du trafic aérienRACI 5008 Procedures for air traffic management
RACI 5009 Assistance météorologique à la navigation aérienne nationaleRACI 5009 Meteorological Assistance to National Air Navigation
RACI 5010 Organisation et au fonctionnement des fournisseurs de services de gestion du trafic aérienRACI 5010 Organisation and functioning of air traffic management service providers
RACI 5012 Règles de conception, de publication et d'exploitation des procédures de vol aux instrumentsRACI 5012 Design, Publication and Operation Rules for Instrument Flight Procedures
RACI 5013 Prestataires de service de communication, navigation et surveillance (CNS)RACI 5013 Communication, Navigation and Surveillance (CNS) Service Providers
RACI 5014 Formation et qualification des personnels assurant le service d'information de vol d'aérodrome (AFIS)RACI 5014 Training and qualification of personnel providing the aerodrome flight information service (AFIS)
RACI 5015 Organisation et fonctionnement des services de météorologie aéronautiqueRACI 5015 Organization and Functioning of Aeronautical Meteorological Services
RACI 5017 Organisation et au fonctionnement des services d'information aéronautiqueRACI 5017 Organization and operation of aeronautical information services
RACI 5020 Règles de conception, de réalisation, d'approbation et de publication des cartes aéronautiquesRACI 5020 Rules for the design, production, approval and publication of aeronautical charts
RACI 5021 Règlement aéronautique de Côte d'Ivoire relatif à l'organisation et au fonctionnement du centre secondaire de sauvetagRACI 5021 Ivory Coast Aeronautical Regulations on the Organization and Operation of the Secondary Rescue Centre
RACI 5025 Enregistrement des données de gestion du trafic aérienRACI 5025 Air Traffic Management Data Recording
RACI 5027 Procédures pour la gestion de l'information aéronautiqueRACI 5027 Aeronautical Information Management Procedures
RACI 5028 Equipements et aux méthodes d'observation météorologiques aéronautiquesRACI 5028 Aeronautical Weather Observation Equipment and Methods
RACI 5029 Formation du personnel participant à la prestation des services météorologiquesRACI 5029 Training of Personnel Involved in the Delivery of Meteorological Services
RACI 5030 Gestion de la qualité des services de météorologie aéronautiqueRACI 5030 Quality Management of Aviation Meteorological Services
RACI 5031 Sécurité, Performance et interopérabilité du système ADS-B par satellite en environnement RADARRACI 5031 Safety, Performance and Interoperability of the ADS-B Satellite System in a RADAR Environment
GUID-ANS-5103 Guide relatif aux servitudes radioélectriques des aides radio à la navigation aérienneGUID-ANS-5103 Guide to Radio Easements for Radio Aids to Air Navigation
GUID-ANS-5104 Guide relatif au système d'assurance qualité applicable à la conception des procédures de vol aux instrumentsGUID-ANS-5104 Guide to the Quality Assurance System for the Design of Instrument Flight Procedures
GUID-ANS-5107 Guide relatif aux conditions de collecte, de traitement et deGUID-ANS-5107 Guide to the conditions for the collection, processing and
publication des données et informations aéronautiquespublication of aeronautical data and information
GUID-ANS-5108 Guide relatif à la publication des NOTAMsGUID-ANS-5108 Guide to the publication of NOTAMs
GUID-ANS-5111 Vol.1 Guide d'élaboration du MANEX des fournisseurs de services de la navigation aérienne, Vol I: Services d'Informations Aéronautiques (AIS)GUID-ANS-5111 Vol.1 Air Navigation Service Provider MANEX Development Guide, Vol I: Aeronautical Information Services (AIS)
GUID-ANS-5111 Vol.2 Guide d'élaboration du MANEX des fournisseurs de services de la navigation aérienne, Vol II: Gestion du Trafic Aérien (ATM)GUID-ANS-5111 Vol.2 Air Navigation Service Provider MANEX Development Guide, Flight II: Air Traffic Management (ATM)
GUID-ANS-5111 Vol.3 Guide d'élaboration du MANEX des fournisseurs de services de la navigation aérienne, Vol III: Communication, Navigation, Surveillance (CNS)GUID-ANS-5111 Vol.3 Air Navigation Service Provider MANEX Development Guide, Vol III: Communication, Navigation, Surveillance (CNS)
GUID-ANS-5111 Vol.4 Guide d'élaboration du MANEX des fournisseurs de services de la navigation aérienne, Vol IV: Cartes Aéronautiques (MAP)GUID-ANS-5111 Vol.4 Air Navigation Service Provider MANEX Development Guide, Flight IV : Aeronautical Charts (MAP)
GUID-ANS-5111 Vol.5 Guide d'élaboration du MANEX des fournisseurs de services de la navigation aérienne, Vol V: Météorologie Aéronautique (MET)GUID-ANS-5111 Vol.5 Air Navigation Service Provider MANEX Development Guide, Flight V : Aeronautical Meteorology (MET)
GUID-ANS-5111 Vol.6 Guide d'élaboration du MANEX des fournisseurs de services de la navigation aérienne, Vol VI: Procédures de vol aux Instruments (PAN-OPS)GUID-ANS-5111 Vol.6 Air Navigation Service Provider MANEX Development Guide, Flight VI: Instrument Flight Procedures (PAN-OPS)
GUID-ANS-5111 Vol.7 Guide d'élaboration du MANEX des fournisseurs de services de la navigation aérienne, Vol VII: Recherches et Sauvetage (SAR)GUID-ANS-5111 Vol.7 Air Navigation Service Provider MANEX Development Guide, Flight VII: Search and Rescue (SAR)
GUID-ANS-5112 Guide d'élaboration d'une étude de sécurité dans le domaine de la navigation aérienneGUID-ANS-5112 Guide to the development of a safety study in the field of air navigation
GUID-ANS-5113 Guide sur la sélection des critères applicables aux messages d’observations d’aérodromeGUID-ANS-5113 Guide to the Selection of Aerodrome Observation Message Criteria
GUID-ANS-5115 Guide relatif aux éléments concernant une méthode d'établissement des routes ATS definies par VORGUID-ANS-5115 Guide to the Elements of a Method for Establishing VOR-Defined ATS Routes
GUID-ANS-5116 Guide sur les diffusions d'informations sur le trafic par les aéronefs (TIBA) et procédures d'exploitation correspondantesGUID-ANS-5116 Guide to Aircraft Traffic Information Dissemination (TIBA) and Associated Operating Procedures
GUID-ANS-5117 Guide portant sur la planification des mesures d'exceptionGUID-ANS-5117 Guide to Emergency Planning
GUID-ANS-5119 Guide relatif aux éléments Indicatifs concernant la transmission des Messages Longs sur le RSFTAGUID-ANS-5119 Guide to the Indicative Elements for the Transmission of Long Messages on the RSFTA
GUID-ANS-5120 Guide relatif aux éléments indicatifs sur la liaison numérique VHF (VDL)GUID-ANS-5120 Guide to the indicative elements on the VHF digital link (VDL)
GUID-ANS-5121 Guide relatif aux Indications sur les systèmes de télécommunicationGUID-ANS-5121 Guide to Indications for Telecommunication Systems
GUID-ANS-5123 Guide sur la formation et l’évaluation fondée sur les compétences des électroniciens en sécurité de la circulation aérienneGUID-ANS-5123 Guide to Competency-Based Training and Evaluation for Air Traffic Safety Electronics Technicians
GUID-ANS-5124 Guide relatif à l’assignation et à la résiliation des fréquences aéronautiques en Côte d'IvoireGUID-ANS-5124 Guide to the assignment and termination of aeronautical frequencies in Côte d'Ivoire
GUID-ANS-5125 Guide de gestion du brouillage de fréquences aéronautiquesGUID-ANS-5125 Guide to the Management of Aeronautical Frequency Interference
GUID-ANS-5126 Guide pour les demandes de création de zone à statut particulierGUID-ANS-5126 Guide to Special Status Area Applications
GUID-ANS-5129 Guide relatif aux principes directeurs pour les communications du contrôle d’exploitation à grande distanceGUID-ANS-5129 Guide to the Guiding Principles for Long-Range Operational Control Communications
GUID-ANS-5130 Guide relatif aux considérations ayant une incidence sur le déploiement des fréquences LF/MF et sur la prévention des brouillagesGUID-ANS-5130 Guide to Considerations Affecting the Deployment of LF/FM Spectrum and the Prevention of Harmful Interference
nuisibles
GUID-ANS-5133 Guide pour l'élaboration des PAC par les prestataires de service de la navigation aérienneGUID-ANS-5133 Guide for the development of CAPs by air navigation service providers
GUID-ANS-5134 Guide relatif aux lignes directrices pour l'élaboration du programme de formation et d'évaluation fondées sur les compétences des électroniciens en sécurité de la navigation aérienneGUID-ANS-5134 Guide to Guidelines for the Development of the Competency-Based Training and Evaluation Program for Air Navigation Safety Electronics Engineers
RACI 5135 Guide sur la détermination des objectifs d’intégrité et de continuité du service par la méthode de l’arborescence de risqueRACI 5135 Guide to Determining Health and Service Continuity Objectives Using the Risk Tree Method
GUID-ANS-5136 Guide relatif à la stratégie pour l’introduction et l’utilisation d’aides non visuelles d’approche et d’atterrissageGUID-ANS-5136 Guide to the Strategy for the Introduction and Use of Non-Visual Approach and Landing Aids
GUID-ANS-5137 Guide relatif aux renseignements destinés à servir de guide dans la mise en application des normes et pratiques recommandées pour les installations suivantes : ILS, VOR, PAR RADIOBORNES en route émettant sur 75 Mhz, NDB et DMEGUID-ANS-5137 Guide to Information to Guide the Application of Standards and Recommended Practices for the following Installations: ILS, VOR, EN ROUTE RADIO TERMINALS transmitting on 75 MHz, NDB and DME
GUID-ANS-5138 Guide relatif à l’application des dispositions réglementaires sur le GNSSGUID-ANS-5138 Guide to the application of the GNSS regulations
GUID-ANS-5139 Guide relatif aux éléments indicatifs sur la vérification avant le vol de l’équipement VOR de bordGUID-ANS-5139 Guide to Guidance on the Pre-Flight Check of Aircraft VOR Equipment
GUID-ANS-5140 Guide relatif aux éléments indicatifs concernant la fiabilité et la disponibilité des moyens de radiocommunication et des aides radio à la navigationGUID-ANS-5140 Guide to Guidance on the Reliability and Availability of Radiocommunication Means and Radio Aids to Navigation
GUID-ANS-5141 Guide relatif à la stratégie pour la rationalisation des aides radio conventionnelles à la navigation et l’évolution vers la prise en charge de la navigation fondée sur les performancesGUID-ANS-5141 Guide to the Strategy for the Rationalization of Conventional Radio Aids to Navigation and the Evolution to Support Performance-Based Navigation
GUID-ANS-5145 Guide relatif à la détermination de la capacité du système des services de la circulation aérienneGUID-ANS-5145 Guide to Determining Air Traffic Services System Capacity
GUID-ANS-5146 Guide relatif à la transmission des renseignements sur le fonctionnement des aides à la navigationGUID-ANS-5146 Guide to Transmitting Information on the Operation of Aids to Navigation
GUID-ANS-5147 Guide pour l'établissement des procédures d'urgence des services de la circulation aérienneGUID-ANS-5147 Guide to the Establishment of Air Traffic Services Emergency Procedures
GUID-ANS-5148 Guide relatif à l'établissement de la politique de recrutement et de conservation du personnel des services de la circulation aérienneGUID-ANS-5148 Guide to the Establishment of the Recruitment and Retention Policy for Air Traffic Services Personnel
GUID-ANS-5150 Guide relatif à la validation des procédures de vol aux instrumentsGUID-ANS-5150 Guide to the Validation of Instrument Flight Procedures
GUID-ANS-5151 Guide relatif au traitement des demandes d'autorisation d'exploitation de la technologie ADS-B par satelliteGUID-ANS-5151 Guide to Processing Applications for Authorization to Operate ADS-B Satellite Technology
GUID-ANS-5152 Guide relatif à la planification des mesures d'exception en espace aérien inférieurGUID-ANS-5152 Guide to the Planning of Exception Measures in Lower Airspace
GUID-ANS-5153 Guide relatif à la mise en œuvre d'un système de gestion de la qualité dans le domaine de la météorologieGUID-ANS-5153 Guide to the Implementation of a Quality Management System in the Field of Meteorology
GUID-ANS-5154 Guide relatif aux compétences du personnel participant à la prestation de services météorologiqueGUID-ANS-5154 Guide to the Competencies of Personnel Involved in the Provision of Meteorological Services
AGAAGA
RACI 6001 Conception et exploitation technique des aérodromesRACI 6001 Aerodrome design and technical operation
RACI 6002 Conception et exploitation technique des hélistationsRACI 6002 Design and technical operation of helipads
RACI 6003 Certification des aérodromesRACI 6003 Aerodrome Certification
GUID-AGA-6103 Guide de planification et d'élaboration du plan d'urgence d'aérodromeGUID-AGA-6103 Aerodrome Emergency Plan Planning and Development Guide
GUID-AGA-6104 Guide relatif à la sécurité des pistesGUID-AGA-6104 Runway Safety Guide
GUID-AGA-6105 Guide d'élaboration du manuel d'aérodromeGUID-AGA-6105 Aerodrome Manual Development Guide
GUID-AGA-6106 Guide relatif à l'utilisation d'une chaussée par un aéronef dont l'ACN est plus élevé que le PCN communiquéGUID-AGA-6106 Guide to the Use of a Pavement by an Aircraft with an ACN Higher than the PCN Communicated
GUID-AGA-6107 Guide d'évaluation et de compte rendu de l'état de la surface des pistesGUID-AGA-6107 Runway Surface Condition Assessment and Reporting Guide
GUID-AGA-6108 Guide relatif au service de sauvetage et de lutte contre incendie des aéronefs (SSLIA) sur les aérodromes de Côte d'IvoireGUID-AGA-6108 Guide to the Aircraft Rescue and Firefighting Service (SSLIA) at airfields in Côte d'Ivoire
GUID-AGA-6109 Guide sur les systèmes de guidage et de contrôle de la circulation de surface (SMGCS)GUID-AGA-6109 Guide to Surface Movement Guidance and Control Systems (GCCMS)
GUID-AGA-6110 Guide relatif au système de permis de conduire côté piste et exigences de sécurité applicables aux véhicules et à l'équipementGUID-AGA-6110 Airside Driver's Licence System Guide and Safety Requirements for Vehicles and Equipment
GUID-AGA-6111 Guide relatif à l'évaluation de la sécurité, de la comptabilité et aux exemptions pour des non-conformités aux aérodromesGUID-AGA-6111 Guide to the Assessment of Safety, Accounting and Exemptions for Non-Compliances at Aerodromes
GUID-AGA-6112 Guide sur la coordination entre le service de gestion d'aire de trafic, la tour de contrôle et les services d'assistanceGUID-AGA-6112 Guide to coordination between the apron management service, control tower and support services
GUID-AGA-6113 Guide pour le calcul des distances déclarées et correction des longueurs de piste pour les aérodromesGUID-AGA-6113 Guide for the calculation of declared distances and correction of runway lengths for aerodromes
GUID-AGA-6114 Guide relatif au contrôle des objets intrus (FOD)GUID-AGA-6114 Intruder Control (FOD) Guide
GUID-AGA-6116 Guide relatif au plan d'enlèvement des aéronefs accidentellement immobilisésGUID-AGA-6116 Guide to the Removal Plan for Accidentally Detained Aircraft
GUID-AGA-6117 Guide relatif à la maintenance de l'aire de mouvementGUID-AGA-6117 Movement Area Maintenance Guide
GUID-AGA-6118 Guide relatif à la coordination en cas de modifications de l’environnement de l’exploitation aéroportuaireGUID-AGA-6118 Guide to coordination in the event of changes in the airport operating environment
GUID-AGA-6119 Guide relatif à l'entretien des aides visuelles et des systèmes électriques d'aérodromeGUID-AGA-6119 Guide to the Maintenance of Aerodrome Visual Aids and Electrical Systems
GUID-AGA-6121 Guide relatif aux aires de sécurité d’extrémité de pisteGUID-AGA-6121 Runway End Safety Area Guide
GUID-AGA-6122 Guide relatif à la compétence organisationnelle et qualification du personnel de l'exploitant d'aérodromeGUID-AGA-6122 Guide to the Organisational Competence and Qualification of Aerodrome Operator Personnel
GUID-AGA-6123 Guide relatif à la gestion du péril animalierGUID-AGA-6123 Guide to wildlife hazard management
GUID-AGA-6124 Guide relatif au processus de certification et d'homologation des aérodromesGUID-AGA-6124 Guide to the Aerodrome Certification and Approval Process
GUID-AGA-6127 Guide d’élaboration du plan d'urgence sectorielGUID-AGA-6127 Guide to the development of the sectoral emergency plan
GUID-AGA-6128 Guide relatif au traitement et à la notification des comptes rendus IBISGUID-AGA-6128 Guide to Processing and Reporting IBIS Records
GUID-AGA-6129 Guide relatif à la mise à jour du manuel d'aérodrome et d'amendement du certificat/Attestation d'homologation d'aérodromeGUID-AGA-6129 Guide to Updating the Aerodrome Manual and Amending the Aerodrome Certificate/Certificate of Aerodrome Approval
GUID-AGA-6131 Guide relatif à l'inspection de l'aire de mouvementGUID-AGA-6131 Guide to Movement Area Inspection
GUID-AGA-6132 Guide relatif au contrôle et au balisage des obstacles à la navigation aérienneGUID-AGA-6132 Guide to the Control and Marking of Obstacles to Air Navigation
SURETE ET FACILITATIONSECURITY AND FACILITATION
RACI 7000 Règlement aéronautique de Côte d'Ivoire relatif à la sûreté de l'aviation civileRACI 7000 Côte d'Ivoire Aeronautical Regulations on Civil Aviation Security
RACI 7500 Règlement aéronautique de Côte d'Ivoire relatif à la facilitationRACI 7500 Côte d'Ivoire Aviation Regulations on Facilitation
GUID-SUR-7100 Guide d'élaboration du programme de sûreté des exploitants d'aéronefsGUID-SUR-7100 Aircraft Operator Security Program Development Guide
GUID-SUR-7101 Guide d’élaboration du programme de sûreté des fournisseurs de provisions et de fournitures destinées au nettoyage à bordGUID-SUR-7101 Guide to the Development of the Security Program for Suppliers of Provisions and Supplies for Cleaning on Board
GUID-SUR-7102 Guide d’élaboration du programme de sûreté des fournisseurs de provisions et de fournitures destinées à la restauration à bordGUID-SUR-7102 Guide to the Development of the Security Program for Suppliers of Provisions and Supplies for On-Board Catering
GUID-SUR-7103 Guide d’élaboration du programme de sûreté des fournisseurs de services de circulation aérienneGUID-SUR-7103 Guide to the Development of the Air Traffic Service Provider Security Program
GUID-SUR-7104 Guide d’élaboration du programme de sûreté des sociétés d’assistance en escaleGUID-SUR-7104 Guide to the Development of the Security Program for Ground Handling Companies
GUID-SUR-7105 Guide d’élaboration du programme de sûreté des sociétés prestataires de services de sûretéGUID-SUR-7105 Guide to the development of the security program for security service providers
GUID-SUR-7106 Guide relatif au contrôle d’accèsGUID-SUR-7106 Guide to Access Control
GUID-SUR-7107 Guide relatif à la mise en service et aux tests de routine des portiques de détection de métauxGUID-SUR-7107 Guide to the commissioning and routine testing of walk-through metal detectors
GUID-SUR-7108 Guide relatif aux exigences liées à la classification, la protection, la dissémination et la destruction des informations relatives à la sûreté de l'aviation civileGUID-SUR-7108 Guide to Requirements for the Classification, Protection, Dissemination and Destruction of Civil Aviation Security Information
GUID-SUR-7109 Guide relatif aux exigences liées aux passagers indisciplinésGUID-SUR-7109 Guide to Unruly Passenger Requirements
GUID-SUR-7110 Guide relatif à l’inspection/filtrage des personnes et des objets transportésGUID-SUR-7110 Guide to the screening of persons and objects carried
GUID-SUR 7111 Guide relatif à la séparation des fluxGUID-SUR 7111 Flow Separation Guide
GUID-SUR-7112 Guide relatif aux exigences liées aux équipementsGUID-SUR-7112 Guide to Equipment Requirements
GUID-SUR-7113 Guide relatif aux exigences liées aux obligations des vendeurs de Liquides, Aérosols et Gels (LAG)GUID-SUR-7113 Guide to the Requirements for Liquids, Aerosols and Gels (LAG) Vendor Obligations
GUID-SUR-7114 Guide relatif aux exigences liées à la sûreté des fournitures de restauration et de services à bordGUID-SUR-7114 Guide to Security Requirements for Foodservice and On-Board Supplies
GUID-SUR-7115 Guide relatif aux exigences liées à la sûreté des aéronefsGUID-SUR-7115 Guide to Aircraft Security Requirements
GUID-SUR-7116 Guide relatif à la liste des objets prohibésGUID-SUR-7116 Guide to the list of prohibited items
GUID-SUR-7117 Guide relatif à l’utilisation des équipements de radioscopie pour l’inspection filtrage des bagages de souteGUID-SUR-7117 Guide to the use of X-ray equipment for screening screening of hold baggage
GUID-SUR-7118 Guide d’élaboration du programme de sûreté d’aéroportGUID-SUR-7118 Guide to the Development of the Airport Security Program
GUID-SUR-7119 Guide relatif aux clôtures de sûreté des aéroportsGUID-SUR-7119 Guide to Airport Security Fences
GUID-SUR-7120 Guide relatif à l’évaluation de la menaceGUID-SUR-7120 Threat Assessment Guide
GUID-SUR-7121 Règlement aéronautique de Côte d’Ivoire relatif à la gestion des risquesGUID-SUR-7121 Côte d'Ivoire Aviation Regulations on Risk Management
GUID-SUR-7122 Guide relatif à l’inspection filtrage des bagages de soute et au rapprochement passagers/bagages de souteGUID-SUR-7122 Guide to Screening Hold Baggage and Passenger/Hold Baggage Reconciliation
GUID-SUR-7123 Guide relatif à la maintenance et à l’étalonnage desGUID-SUR-7123 Guide to Equipment Maintenance and Calibration
équipements
GUID-SUR-7124 Guide relatif à la sûreté du fret et de la posteGUID-SUR-7124 Cargo and Postal Security Guide
GUID-SUR-7132 Guide d’élaboration du programme de sûreté des compagnies d’aviation généraleGUID-SUR-7132 Guide to the Development of the General Aviation Company Security Program
GUID-SUR-7134 Guide relatif à l'incorporation de données biométriques dans le passeport lisible à la machineGUID-SUR-7134 Guide to the incorporation of biometric data in the machine-readable passport
GUID-SUR-7135 Guide relatif aux contrôles des documents de voyageGUID-SUR-7135 Guide to Travel Document Controls
GUID-SUR-7141 Guide relatif à la prise en compte des exigences liées au transport d’armes dans un endroit inaccessibleGUID-SUR-7141 Guide to Addressing the Requirements for Transporting Weapons to an Inaccessible Location
GUID-SUR-7142 Guide relatif aux passagers potentiellement perturbateurs et aux passagers indisciplinés et perturbateursGUID-SUR-7142 Potentially disruptive and unruly and disruptive passengers guide
GUID-SUR-7143 Guide relatif à la conception et à la construction de nouvelles installations et à la modification d’installations existantes aux aéroportsGUID-SUR-7143 Guide to the Design and Construction of New Facilities and Modifications to Existing Facilities at Airports
GUID-SUR-7144 Guide relatif aux mesures de sûreté à appliquer à l’inspection-filtrageGUID-SUR-7144 Guide to security measures for screening
GUID-SUR-7145 Guide relatif aux systèmes de contrôle d’accès automatique et de télévision à circuit ferméGUID-SUR-7145 Guide to Automatic Access Control and Closed-Circuit Television Systems
GUID-SUR-7146 Guide relatif à la destruction des articles saisis aux postes d’inspection-filtrage des aéroportsGUID-SUR-7146 Guide to the Destruction of Items Seized at Airport Screening Posts
GUID-SUR-7147 Guide relatif à la protection des systèmes d'information du domaine de l'aviation civile en Côte d'IvoireGUID-SUR-7147 Guide to the protection of civil aviation information systems in Côte d'Ivoire
GUID-SUR-7148 Guide d’élaboration du programme de sûreté des agents habilitésGUID-SUR-7148 Guide to the Development of the Security Program for Regulated Officers
GUID-SUR-7152 Guide relatif à la sûreté côté villeGUID-SUR-7152 Landside Security Guide
GUID-SUR-7153 Guide relatif à l'évaluation de la menace MANPADS/armes d’infanterieGUID-SUR-7153 MANPADS/Infantry Weapons Threat Assessment Guide
GUID-SUR-7154 Guide d’élaboration du programme de formation en sûreté des exploitantsGUID-SUR-7154 Guide to the Development of the Operator Security Training Program
GUID-SUR-7156 Guide d’élaboration du plan d’urgences sûreté d’aéroportGUID-SUR-7156 Guide to the development of the airport security emergency plan
GUID-SUR-7158 Guide d’élaboration du programme interne de contrôle de la qualité en sureté des exploitantsGUID-SUR-7158 Guide to the Development of the Internal Security Quality Control Program for Operators
GUID-SUR-7160 Guide d’élaboration des procédures d’exploitation normalisées (P.E.N)GUID-SUR-7160 Guide to the Development of Standard Operating Procedures (SOPs)
GUID-SUR-7161 Guide relatif aux exigences liées aux mesures de sûreté appliquées aux marchandises hors taxeGUID-SUR-7161 Guide to the requirements for security measures applied to duty-free goods
GUID-SUR-7163 Guide d’élaboration du programme de sureté des gestionnaires d’aéroportGUID-SUR-7163 Airport Manager Security Program Development Guide
GUID-SUR-7165 Guide d’élaboration du programme de sureté des vendeurs de Liquides, Aérosols et Gels (LAG)GUID-SUR-7165 Liquids, Aerosols and Gels (LAG) Vendor Security Program Development Guide
GUID-SUR-7167 Guide relatif à l’inspection filtrage des véhiculesGUID-SUR-7167 Guide to Vehicle Screening
GUID-SUR-7168 Guide relatif aux exigences liées au port d’armes dans la cabine d’un aéronefGUID-SUR-7168 Guide to the requirements for carrying weapons in the aircraft cabin
GUID-SUR- 7169 Guide relatif à la méthodologie de contrôle des marchandises hors taxesGUID-SUR- 7169 Guide to the Duty-Free Goods Control Methodology
GUID-SUR-7170 Guide relatif aux critères de performance des équipements de sûretéGUID-SUR-7170 Guide to security equipment performance criteria
GUID-SUR-7172 Guide relatif aux mesures de sûreté appliquées aux marchandises et fournitures introduites en ZSARGUID-SUR-7172 Guide to Security Measures for Goods and Supplies Introduced into ZSARs
GUID-SUR-7501 Guide d’élaboration du programme de facilitation d’aéroportGUID-SUR-7501 Guide to the Development of the Airport Facilitation Program
"PNSAC" Programme National de Sûreté de l’Aviation Civile"PNSAC" National Civil Aviation Security Program (PNSAC)
"PNCQSAC" Programme National de Contrôle de la Qualité de la Sûreté de l’Aviation Civile"PNCQSAC" National Civil Aviation Security Quality Control Program (PNCQSAC)
"PSA" Programme de Sûreté de l'aéroport international Félix Houphouët-Boigny d'Abidjan"PSA" Security Program at Abidjan Félix Houphouët-Boigny International Airport
"PNFAL" Programme National de Facilitation du Transport Aérien l’Aviation Civile (PNFAL)"PNFAL" National Civil Aviation Air Transport Facilitation Program (PNFAL)
"PNFSAC" Programme National de Formation en sûreté de l’Aviation Civile"PNFSAC" National Civil Aviation Security Training Program (PNFSAC)
GESTION DE LA SECURITESAFETY MANAGEMENT
RACI 8000 Règlement Aéronautique de Côte d'Ivoire relatif au Programme de Sécurité de l'Etat (PSE)RACI 8000 Ivory Coast Aeronautical Regulations relating to the State Security Programme (PSE)
RACI 8001 Règlement Aéronautique de Côte d’Ivoire relatif à la gestion des événements de sécurité de l’aviation civileRACI 8001 Côte d'Ivoire Aeronautical Regulations on the Management of Civil Aviation Safety Events
RACI 8002 Règlement Aéronautique de Côte d'Ivoire relatif à la gestion de la sécuritéRACI 8002 Ivory Coast Aviation Regulations on Safety Management
GUID-PNS-8100 Guide pour la mise en œuvre du Système de Gestion de la Sécurité par les prestataires de servicesGUID-PNS-8100 Guide for the implementation of the Safety Management System by service providers
GUID-PNS-8101 Guide pour la rédaction d'un manuel du système de Gestion de la SécuritéGUID-PNS-8101 Guide to Writing a Safety Management System Manual
GUID-PNS-8102 Guide d'évaluation des systèmes de Gestion de la SécuritéGUID-PNS-8102 Safety Management Systems Assessment Guide
GUID-PNS-8103 Guide relatif à la culture de la sécuritéGUID-PNS-8103 Safety Culture Guide
GUID-PNS-8105 Guide relatif aux systèmes de collecte et de traitement des données de sécuritéGUID-PNS-8105 Guide to Safety Data Collection and Processing Systems
GUID-PNS-8106 Guide relatif à l'analyse de sécuritéGUID-PNS-8106 Safetyecurity Analysis Guide
PLAN-PNS-8555 Plan National de Sécurité de l’Aviation Civile (NASP)PLAN-PNS-8555 National Civil Aviation Safety Plan (NASP)
POL-PNS-8600 Politique de sécurité de l'aviation civile de Côte d'IvoirePOL-PNS-8600 Côte d'Ivoire's Civil Aviation Safety Policy
POL-PNS-8601 Politique nationale d'application du PNSPOL-PNS-8601 National policy for the implementation of the NSP