REDEVANCE
|
CONDITIONS
|
TARIFS
|
OBSERVATIONS
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
CHARGES | CONDITIONS | RATES | REMARKS | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ATTERRISSAGE
LANDING |
TRAFIC
INTERNATIONAL
INTERNATIONAL TRAFFIC | 1 EURO = 655,957 FCFA | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Pour les 25 premières tonnes |
2.310
FCFA par tonne (1) dont 1.53 Euros*
2.254 FCFA par tonne (2) | Ces taxes sont perçues sur les aérodromes de : | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
De la 26ème à la 75ème tonnes |
4.620
FCFA par tonne (1) dont 3.07 Euros*
4.509 FCFA par tonne (2) |
(1) COTONOU/Cadjehoun
(2) PARAKOU | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
De la 76ème à la 150ème tonnes |
6.494
FCFA par tonne (1) dont 4.3 Euros*
6.334 FCFA par tonne (2) |
(*) Part ASECNA
exprimée en Euros/tonne
Les factures des redevances d’aéroport (Atterrissage, Balisage et Prolongation d’ouverture) sont éditées en franc CFA (FCFA). Pour la redevance d'atterrissage, la conversion des tarifs de l’euro en FCFA s’effectue au niveau de chaque tranche de tarifs, en opérant un arrondi au chiffre supérieur ou inférieur, selon que le premier chiffre après la virgule est supérieur ou inférieur à 5. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Au-dessus de 150 tonnes |
6.623
FCFA par tonne (1) dont 4.03 Euros*
5.945 FCFA par tonne (2) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
TRAFIC
NATIONAL/
DOMESTIC TRAFFIC | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Pour les 14 premières tonnes |
571 FCFA
par tonne (1) dont 0.29 Euros*
543 FCFA par tonne (2) avec un minimum de perception de 1.652 FCFA (1) 1.550 FCFA (2) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
De la 15ème à la 25ème tonnes |
2.084
FCFA par tonne (1) dont 1.14 Euros*
1.993 FCFA par tonne (2) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
De la 26ème à la 75ème tonnes |
4.171
FCFA par tonne (1) dont 2.3 Euros*
3.993 FCFA par tonne (2) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
De la 76ème à la 150ème tonnes |
5.284 FCFA
par tonne (1) dont 2.91 Euros*
5.055 FCFA par tonne (2) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Au-dessus de 150 tonnes |
4.942 FCFA
par tonne (1) dont 2.75 Euros*
4.730 FCFA par tonne (2) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
AÉRONEFS PRIVÉS
PRIVATE AIRCRAFT | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Aéronefs de tourisme d’un poids inférieur ou égal à 2 tonnes | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
- Trafic National | 1.652 FCFA (1) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
- Trafic International |
2.310 FCFA (1) 1.550 FCFA (2) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
REDEVANCE
|
CONDITIONS
|
TARIFS
|
OBSERVATIONS
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
CHARGES | CONDITIONS | RATES | REMARKS | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
BALISAGE
LUMINEUX PISTE RUNWAY LIGHTING FACILITY | Par atterrissage ou décollage |
Balisage
LIH
166.57
Euros
131.50
Euros
| Cette taxe est perçue sur l’aérodrome de : COTONOU/Cadjehoun | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
DÉVELOPPEMENT TOURISTIQUE
TOURISM DEVELOP | Passagers à l’embarquement | 2.500 FCFA | Cette redevance est perçue sur les tous les aérodromes du Bénin ouverts à la CAP | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
REDEVANCE
DEVELOPPEMENT AERONAUTIQUE
ZONE FRET (RDAF) | Frêt embarqué ou débarqué | 4.500 FCFA /LTA |
Cette redevance est perçue sur les tous les aérodromes du
Bénin ouverts à la CAP et faisant l’objet d’une lettre de LTA dûment visée.
Elle n’est pas due pour les colis postaux | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SECURISATION DU
PASSAGER PASSENGER SAFETY |
Passager à
l’embarquement
et au débarquement | 10 euros |
Cette redevance est
perçue sur tous les aérodromes du Bénin ouverts à la CAP | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
REDEVANCE DEVELOPPEMENT AERONAUTIQUE (RDAP) | Par passagers à l'embarquement | 20000 FCFA/ passager | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
REDEVANCE
PASSAGER (RP) |
Par passagers à
l'embarquement | Cette redevance est perçue sur les tous les aérodromes du Bénin ouverts à la CAP | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
- Vol
domestique
- Vol Régional - Vol International |
1500 FCFA /passager
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
REDEVANCE STATIONNEMENT
PARKING | Aire de stationnement |
26 FCFA
par tonne/heure avec franchise de 2HR | Cette taxe est perçue sur l’aérodrome de : COTONOU/Cadjehoun | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
REDEVANCE FRET
CARGO | Par kilogramme de frêt embarqué ou débarqué |
8,00 FCFA | Ces taxes sont perçues sur tous les aérodromes du Bénin ouvert à la CAP | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
REDEVANCE CARBURANT
FUEL | Par litre | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
- JET A1
- AVGAS |
3,00 FCFA
2,00 FCFA | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
REDEVANCE
SÛRETÉ (RS) SECURITY | Par passager au départ | 18000 FCFA/ Passager | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
REDEVANCES EXTRA-AERONAUTIQUES | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
REDEVANCES DOMANIALES |
Aérogare
passager (Bureau/ boutique)
Aérogare Frêt (Bureau/ Magasin) Terrain nu aménagé Terrain nu non aménagé |
500 000
FCFA/m2/An
300 000 FCFA/m2/An 45 000 FCFA/m2/An 30 000 FCFA/m2/An | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
REDEVANCES
COMMERCIALES | Zone publique |
5% du chiffre
d’affaires hors
taxes | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Zone réservée |
10% du chiffre d’affaires
hors
taxes | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
REDEVANCES DE PRESTATIONS RENDUES AUX USAGERS PAR
L’AGENCE
NATIONALE DE L’AVIATION CIVILE DE LA REPUBLIQUE DU BENIN (Arrêté N° 023 /MTPT/DCSGM/ANAC/DTA/DAF/SA du 05.03.2013) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Article premier : | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Les taux des redevances dues pour prestations rendues aux usagers par l’Agence Nationale de l’Aviation Civile sont fixés ainsi qu’il suit : | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
PERSONNEL NAVIGANT
TAUX DES INSCRIPTIONS AUX EPREUVES | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
DELIVRANCE DE DOCUMENT AU PERSONNEL NAVIGANT ET COMMERCIAL Délivrance de document (Original et duplicata) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
LICENCES | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Type de redevance | Taux | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Licence d’agent technique d’exploitation | 50.000 FCFA | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Licence de contrôleur de la circulation aérienne | 30.000 FCFA | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Licence de mécanicien au sol | 50.000 FCFA | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Renouvellement licence d'agent technique d'exploitation | 20.000 FCFA | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Renouvellement licence de contrôleur de la circulation aérienne | 20 000 FCFA | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Renouvellement licence de mécanicien au sol | 20.000 FCFA | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Qualification contrôleur de la circulation aérienne | 15.000 FCFA | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Autres licences | 50.000 FCFA | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
MEDECINE | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Types de redevance | Taux | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Agrément de Médecin aéronautique | 100.000 FCFA | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
PREVENTION ET ENQUETE SUR LES ACCIDENTS D'AVIATION | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Types de redevance | Taux | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Brevet de sécurité et sauvetage (SSS) | 25.000 FCFA | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
AERONEFS IMMATRICULATION | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
NAVIGABILITE | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
TRANSPORT AERIEN | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Agrément de transport aérien et Permis d’Exploitation (PEA) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
TYPE DE REDEVANCE | CATEGORIE | TAUX | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Guide sur la procédure
d’obtention d’agrément et du permis
d’exploitation aérien | 10.000 FCFA | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Inspection
opérationnelle liée au permis d’exploiter ou à un
agrément | 1 | 100.000 FCFA | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2 | 250.000 FCFA | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
3 | 500.000 FCFA | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Frais d’étude de dossier d’agrément de transporteur aérien | 1 | 1.500.000 FCFA | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2 | 1.500.000 FCFA | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
3 | 1.500.000 FCFA | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Délivrance agrément de transporteur aérien | 1 | 3.000.000 FCFA | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2 | 4.000.000 FCFA | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
3 | 5.000.000 FCFA | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Audit de conformité lié à
l’agrément de transporteur aérien (prime
par auditeur) | 75.000 FCFA | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Etude de dossier du Permis d’Exploitation Aérienne | 1 | 1.500.000 FCFA | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2 | 1.500.000 FCFA | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
3 | 1.500.000 FCFA | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Délivrance du Permis d’Exploitation Aérienne | 1 | 2.000.000 FCFA | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2 | 3.000.000 FCFA | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
3 | 5.000.000 FCFA | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Renouvellement du Permis d’Exploitation Aérienne | 1 | 1.000.000 FCFA | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2 | 1.500.000 FCFA | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
3 | 2.500.000 FCFA | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Modification des spécifications du PEA | 1 | 500.000 FCFA | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2 | 500.000 FCFA | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
3 | 500.000 FCFA | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Homologation aérodrome | 1.500.000 FCFA | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Inspection compagnie | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
- Inspection aéronef | MTOW X 25 FCFA/KG | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
- Inspection de base (prime inspecteur/jour) | 75.000 FCFA | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
- Inspection hors base Afrique zone franc
(prime inspecteur/jour)
| 100.000 FCFA | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
- Inspection hors base Afrique hors zone
franc (prime inspecteur/jour)
| 120.000 FCFA | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
- Inspection hors base autre zone (prime inspecteur/jour) | 150.000 FCFA | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Surveillance continue des exploitants aériens béninois | (*) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Autorisation ponctuelle de travail aérien | 10% facture de l’exploitant | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Aux termes des
dispositions du tableau ci-dessus, 1 désigne à titre domestique ; 2 à titre
régional ; 3 à titre international ; (*) signifie «variable selon l’activité à contrôler). | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Autorisation des compagnies aériennes
étrangères
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
TYPE DE REDEVANCE | CATEGORIE | TAUX | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Frais d’étude de dossier de
demande d’autorisation d’exploitation
des compagnies aériennes étrangères | 500.000 FCFA | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Délivrance de
l’autorisation d’exploitation des compagnies
aériennes étrangères | 2 | 4.000.000 FCFA | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
3 | 6.000.000 FCFA | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Renouvellement de
l’autorisation d’exploitation des compagnies
aériennes étrangères | 2 | 2.000.000 FCFA | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
3 | 3.000.000 FCFA | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Inspection compagnie : | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
- Inspection du siège de la représentation au Bénin de la compagnie (prime inspecteur/jour) | 75.000 FCFA | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
- Inspection aéronef | MTOW X 25 FCFA/KG | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
- Inspection de base (prime inspecteur/jour) |
75.000 FCFA
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
- Inspection hors base Afrique zone franc (prime inspecteur/jour) | 100.000 FCFA | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
- Inspection hors base Afrique hors zone franc (prime inspecteur/jour) | 120.000 FCFA | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
- Inspection hors base autre zone (prime inspecteur/jour) | 150.000 FCFA | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Aux termes des dispositions du tableau ci-dessus ; 2 désigne à titre régional ; 3 à titreinternational. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ASSISTANCE EN ESCALE | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
AGENT FRET HABILETE | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Aérodromes et servitudes aéronautiques | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SURETE | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
AUTRES REDEVANCES | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
CENTRE DE FORMATION | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Article 2 : | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Les aéronefs d’Etat sont exonérés du paiement de redevance pour la délivrance de certificat de radiation du registre d’immatriculation |